Vous avez cherché: je veux dormir avec toi (Français - Arabe)

Français

Traduction

je veux dormir avec toi

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Arabe

Infos

Français

je veux dormir avec toi.

Arabe

أريد أن أنام معك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

je peux dormir avec toi ?

Arabe

أتمضى هذه الليلة معى؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

j'ai peur, je veux dormir avec toi.

Arabe

-أنا خائفة أريد النوم في السرير معك -حسنٌ, أنا قادمه

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

je peux pas dormir avec toi?

Arabe

-او لا يمكنني؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

jan, je peux dormir avec toi ?

Arabe

ْ(جان)، هل يمكنني أن أنام معك؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- je pourrais dormir avec toi ?

Arabe

الذي يَحْصلُ عليني في الكيسِ مَعك؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

je veux bien dormir avec cathy.

Arabe

"انا لا امانع ان اتشارك مع "كاثى

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

je vais dormir avec toi, ce soir.

Arabe

سأنام معكِ الليلة، موافقة؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

je... peux dormir avec toi ce soir ?

Arabe

...أنا هل يمكننى ان انام بجانبك الليلة ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

je peux dormir avec toi cette nuit?

Arabe

هل أستطيع النوم فى فراشك الليلة ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- Ça va ? - je peux dormir avec toi ?

Arabe

هل أستطيع أن أنام معك؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

ou je peux venir ici dormir avec toi,

Arabe

أوآتيأناوأنام معك،

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

et tu veux dormir avec moi.

Arabe

وتريد أن تنام معي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

tu veux dormir avec louis ?

Arabe

يُمْكِنُكِ النوم مَع لوي إذا أردتِ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

qu'elle veut dormir avec toi...

Arabe

...أنها تريد أن تنام معك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Français

je veux juste dormir avec toi, pour pouvoir le raconter.

Arabe

أنا فقط أريد النوم معك حتى أستطيع إخبار الناس

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

je veux pas dormir avec lui, il dort tout nu.

Arabe

أنا لا تنام في السرير الذي معه، ينام عاريا.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

tu veux dormir avec tes cousins ?

Arabe

ـ أتريدين الذهاب مع بنات خالاتك؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

tu veux dormir avec moi, ce soir ?

Arabe

هل تريد النوم معي الليلة ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

tu veux dormir avec maman et moi ?

Arabe

أتريد النوم معي أنا ووالدتك؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,951,939,422 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK