Hai cercato la traduzione di je veux dormir avec toi da Francese a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Arabo

Informazioni

Francese

je veux dormir avec toi.

Arabo

أريد أن أنام معك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

je peux dormir avec toi ?

Arabo

أتمضى هذه الليلة معى؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

j'ai peur, je veux dormir avec toi.

Arabo

-أنا خائفة أريد النوم في السرير معك -حسنٌ, أنا قادمه

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

je peux pas dormir avec toi?

Arabo

-او لا يمكنني؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

jan, je peux dormir avec toi ?

Arabo

ْ(جان)، هل يمكنني أن أنام معك؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

- je pourrais dormir avec toi ?

Arabo

الذي يَحْصلُ عليني في الكيسِ مَعك؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

je veux bien dormir avec cathy.

Arabo

"انا لا امانع ان اتشارك مع "كاثى

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

je vais dormir avec toi, ce soir.

Arabo

سأنام معكِ الليلة، موافقة؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

je... peux dormir avec toi ce soir ?

Arabo

...أنا هل يمكننى ان انام بجانبك الليلة ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

je peux dormir avec toi cette nuit?

Arabo

هل أستطيع النوم فى فراشك الليلة ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

- Ça va ? - je peux dormir avec toi ?

Arabo

هل أستطيع أن أنام معك؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

ou je peux venir ici dormir avec toi,

Arabo

أوآتيأناوأنام معك،

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

et tu veux dormir avec moi.

Arabo

وتريد أن تنام معي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

tu veux dormir avec louis ?

Arabo

يُمْكِنُكِ النوم مَع لوي إذا أردتِ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

qu'elle veut dormir avec toi...

Arabo

...أنها تريد أن تنام معك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Francese

je veux juste dormir avec toi, pour pouvoir le raconter.

Arabo

أنا فقط أريد النوم معك حتى أستطيع إخبار الناس

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

je veux pas dormir avec lui, il dort tout nu.

Arabo

أنا لا تنام في السرير الذي معه، ينام عاريا.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

tu veux dormir avec tes cousins ?

Arabo

ـ أتريدين الذهاب مع بنات خالاتك؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

tu veux dormir avec moi, ce soir ?

Arabo

هل تريد النوم معي الليلة ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

tu veux dormir avec maman et moi ?

Arabo

أتريد النوم معي أنا ووالدتك؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,795,157,580 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK