Vous avez cherché: couvent (Français - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Espagnol

Infos

Français

couvent

Espagnol

convento

Dernière mise à jour : 2015-06-07
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

couvent de pirita

Espagnol

convento de monjas en pirita

Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

-- oui, dans un couvent.

Espagnol

sí, a un convento.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

les poules couvent couvent

Espagnol

chickens often convent at the convent

Dernière mise à jour : 2023-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

couvent de jésus à setúbal

Espagnol

convento de jesús en setúbal

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

-- dans un couvent? dit le duc.

Espagnol

¿a un convento? dijo el cardenal.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

ancien couvent batika à lubumbashi

Espagnol

antiguo convento batika en lubumbashi

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

les poules couvent souvent au couvent

Espagnol

hens often convent convent

Dernière mise à jour : 2017-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

couvent stavropégique de la dormition de pühtitsa

Espagnol

convento estauropégico de la dormición de pühtitsa

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

chapitre lxi le couvent des carmÉlites de bÉthune

Espagnol

capítulo lxi el convento de las carmelitas de béthune

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

q) le couvent de la saintetrinité à tachkent.

Espagnol

q) el monasterio de mujeres de la santísima trinidad de tashkent.

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

couvent de l'ordre de ste brigitte à pirita

Espagnol

convento de la orden de bridgettine en pirita

Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

elle était religieuse au couvent des bénédictines de templemar.

Espagnol

era religiosa en el convento de las benedictinas de templemar.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

couvent de l'ordre de ste brigitte (pirita)

Espagnol

convento de la orden de bridgettine en pirita

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

-- mais encore faut-il savoir dans quel couvent elle est.

Espagnol

pero habría que saber en qué convento está.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

la jalousie, la discorde, la rage, habitent dans le couvent.

Espagnol

el convento es un nido de zelos, de rencillas y de desesperacion.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

il comprend l'église, le couvent et la petite place.

Espagnol

incluye la iglesia, el convento y la plazuela.

Dernière mise à jour : 2012-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

-- elle est dans un couvent, dites-vous? reprit porthos.

Espagnol

¿decís que está en un convento? prosiguió porthos.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

-- et votre Éminence me dira dans quel couvent est cette femme?

Espagnol

¿y vuestra eminencia me dirá en qué convento está esa mujer?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

composé d'une église et d'un couvent abritant deux cloîtres.

Espagnol

compuesto por un templo y un convento de dos claustros.

Dernière mise à jour : 2012-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,787,611,584 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK