Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
attribuer une étiquette
Ορισμός ετικέτας
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attribuer une noteselect tags menu
Ορισμός αξιολόγησηςselect tags menu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si cet amendement vise à leur attribuer une simple fonction, une réglementation est inutile.
Εάν εμπεριέχει απλώς μια σαφή εξήγηση για την ικανότητα των μεμονωμένων σκαφών, δεν υπάρχει η ανάγκη ρύθμισης.
afin d'assurer une communication efficace, il convient d'attribuer une importance essentielle à ce qui suit:
Για τη διασφάλιση της αποτελεσματικής ενημέρωσης, είναι μείζονος σημασίας να πληρούνται οι παρακάτω προϋποθέσεις:
la commission ne dispose d'aucune base juridique lui permettant d'attribuer une subvention à la vente du lait à domicile.
Η Επιτροπή δεν διαθέτει καμία νομική βάση που να της επιτρέπει να προβαίνει σε επιδότηση της πώλησης του γάλακτος κατ' οίκον.
la communauté européenne n'a pas, en droit des peuples, de mission, et elle tente de s'en attribuer une.
Τα ευρωπαϊκά όργανα είναι ήδη αρκετά πολύπλοκα και πρέπει να παραμείνουν σαφή για τους πολίτες μας.