Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
as-tu eu mon... ?
ti e' arrivato il mio...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu as eu mon mail ?
hai ricevuto la mia e-mail?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tu as eu mon mail ?
- hai letto la mia mail?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oh, tu as eu mon mail.
oh, hai ricevuto la mia email.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gary, tu as eu mon mail ?
- gary, hai ricevuto la mia mail?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as-tu eu mon email ?
hai ricevuto la mia email?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- as-tu eu mon message ?
-hai sentito il messaggio?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
où as-tu eu...
dove hai preso...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as-tu eu peur ?
hai paura?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- où as-tu eu...
- ma aspetta, dove hai preso un campione...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- où as-tu eu mon adresse ?
-dove hai preso il mio indirizzo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- qu'as-tu eu ?
- che cos'hai trovato?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment as-tu eu mon adresse ?
come hai avuto il mio indirizzo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as-tu eu mon mail par hasard? oh, ouais.
- hai ritirato per caso la mia posta?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
où l'as tu eu?
dove l'hai presa?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
as tu eu mon message ce matin ?
hai ricevuto il mio messaggio stamattina?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- as-tu eu hendricks?
- ha trovato hendricks?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toi, qu'as-tu eu ?
e lei cos'ha avuto?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- où l'as-tu eu ?
dove l'avete preso?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allô? comment as-tu eu mon numéro?
non tornerà, e nemmeno io voglio che torni.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :