Vous avez cherché: cohabiter (Français - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

cohabiter

Italien

coabitare

Dernière mise à jour : 2013-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

nous pourrions cohabiter.

Italien

potremmo vivere insieme.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

ils ne doivent pas cohabiter.

Italien

non devono convivere.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

vous voulez cohabiter avec eux ?

Italien

vi basta un compromesso?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et ce corps puissent cohabiter...

Italien

e questo corpo possano coesistere nello stesso universo...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

comment je peux cohabiter avec toi ?

Italien

come posso vivere con te?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

donc, toi et mark allez cohabiter ?

Italien

così tu e mark mettete su casa insieme?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

cohabiter pendant au moins un an.

Italien

vivremo insieme per almeno un anno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je ne pourrai jamais cohabiter avec lui.

Italien

due come noi non potranno mai vivere insieme.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

on est fait pour nous propager, pas cohabiter.

Italien

siamo fatti per riprodurci, non per convivere.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

de l'est appelées à cohabiter harmonieusement.

Italien

sto paese di transilvani e di altre minoranze.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je pensais justement à un arrangement... cohabiter.

Italien

- certo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

c'est comme cohabiter avec napalm death.

Italien

e' come essere la vicina dei fottuti napalm death

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

impossible de cohabiter comme dans les autres mondes.

Italien

non possiamo convivere con loro come sugli altri mondi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

nick, nous avons commencé à cohabiter pour une raison.

Italien

nick, siamo andati a vivere insieme per una ragione.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

"en faisant cohabiter des gens d'un même milieu,

Italien

guarda qui.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

- on ne peut pas cohabiter[br]avec un cadavre!

Italien

non si puó convivere con un cadavere.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j'en ai marre de cohabiter avec mickey et autres rats.

Italien

sono stanco di condividere la mia cella con topolino e gli altri ratti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

moro, les humains et la forêt ne peuvent-ils cohabiter ?

Italien

moro, esiste un modo affinché la foresta e gli umani possano coesistere senza conflitti?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

c'est trop dur de faire un effort pour cohabiter, merde ?

Italien

e' cosi' difficile per noi andare d'accordo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,792,358,418 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK