Vous avez cherché: respectueuse (Français - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

respectueuse ?

Italien

portarle rispetto...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

sois respectueuse.

Italien

mostra un po' di rispetto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

sois plus respectueuse

Italien

dovresti avere piu' rispetto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

eh bien... respectueuse.

Italien

beh... - è stato rispettoso, pablo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- soyez respectueuse.

Italien

- le ho detto di non...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je veux être respectueuse.

Italien

non lo so, volevo essere rispettosa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

l'éducation respectueuse.

Italien

genitori moderni.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je me montre respectueuse.

Italien

sto mostrando rispetto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

obéissante, respectueuse, affectueuse.

Italien

obbediente... rispettosa... amabile.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- pas pour moi. sois respectueuse.

Italien

ok, se non vuoi le hot rod... che ne dici di un "hot dog"?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

elle est respectueuse de la loi.

Italien

e' un cittadina rispettosa della legge.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

vous violez.. elle, pas respectueuse ?

Italien

ma era insolente?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

j'essayais d'être respectueuse.

Italien

non volevo mancarti di rispetto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

entreprise respectueuse de l'environnement

Italien

impresa "verde"

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

- pas de honte à être respectueuse.

Italien

- non c'è da vergognarsi nel mostrare rispetto, ben.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

- oui mais d'une manière respectueuse

Italien

- sì insomma... però rispettosam' ente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

dis au revoir de façon respectueuse.

Italien

saluta educatamente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

entreprise non respectueuse de l'environnement

Italien

azienda nociva per l'ambiente

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

d'une façon aimante et respectueuse.

Italien

in modo rispettoso e amoroso, s'intende.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

respectueuse des règles du marché intérieur,

Italien

rispettosa delle regole del mercato interno,

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,990,727 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK