検索ワード: respectueuse (フランス語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

respectueuse ?

イタリア語

portarle rispetto...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sois respectueuse.

イタリア語

mostra un po' di rispetto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sois plus respectueuse

イタリア語

dovresti avere piu' rispetto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

eh bien... respectueuse.

イタリア語

beh... - è stato rispettoso, pablo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- soyez respectueuse.

イタリア語

- le ho detto di non...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je veux être respectueuse.

イタリア語

non lo so, volevo essere rispettosa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'éducation respectueuse.

イタリア語

genitori moderni.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je me montre respectueuse.

イタリア語

sto mostrando rispetto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

obéissante, respectueuse, affectueuse.

イタリア語

obbediente... rispettosa... amabile.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- pas pour moi. sois respectueuse.

イタリア語

ok, se non vuoi le hot rod... che ne dici di un "hot dog"?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

elle est respectueuse de la loi.

イタリア語

e' un cittadina rispettosa della legge.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vous violez.. elle, pas respectueuse ?

イタリア語

ma era insolente?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'essayais d'être respectueuse.

イタリア語

non volevo mancarti di rispetto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

entreprise respectueuse de l'environnement

イタリア語

impresa "verde"

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

- pas de honte à être respectueuse.

イタリア語

- non c'è da vergognarsi nel mostrare rispetto, ben.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- oui mais d'une manière respectueuse

イタリア語

- sì insomma... però rispettosam' ente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dis au revoir de façon respectueuse.

イタリア語

saluta educatamente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

entreprise non respectueuse de l'environnement

イタリア語

azienda nociva per l'ambiente

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

d'une façon aimante et respectueuse.

イタリア語

in modo rispettoso e amoroso, s'intende.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

respectueuse des règles du marché intérieur,

イタリア語

rispettosa delle regole del mercato interno,

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,530,485 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK