Vous avez cherché: tu es venu tu as pris tu es parti (Français - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Italian

Infos

French

tu es venu tu as pris tu es parti

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

tu es venu. tu... tu es là.

Italien

sei venuta fin qui, sei... sei qui.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu as pris ta voiture et tu es parti.

Italien

sei tornato alla tua auto e te ne sei andato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu as commencé, puis tu es parti

Italien

hai dato il via a tutto quanto, ma poi te ne sei andato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu es parti

Italien

visto

Dernière mise à jour : 2021-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu es parti.

Italien

- te ne sei andato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu as bu la mixture, et tu es parti.

Italien

hai bevuto la pozione poi sei uscito.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

- tu as eu le choix et tu es parti.

Italien

hai fatto una scelta. - e hai scelto di andare.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

- tu es parti ?

Italien

- hai lasciato?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu es venu ici et tu as pleuré.

Italien

entrasti e piangesti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu es parti où ?

Italien

dove sei partito?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu as oublié pourquoi tu es parti de kajikazawa ?

Italien

vi siete dimenticato del perché sei andato a kajikazawa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu es parti ailleurs.

Italien

ora sei andato da un'altra parte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu es parti courir ?

Italien

oh, wow. sei andato a correre?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

- tu es parti longtemps.

Italien

sei stato via troppo tempo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

- tu es parti quand ?

Italien

ho preso la macchina di papa'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

"tu es parti longtemps."

Italien

"sei stato via per molto tempo".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

tu es venu. tu m'as envoyé des fleurs.

Italien

sei venuto a vedermi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

comme tu es venu, tu repartiras. tu as raison.

Italien

così come sei arrivato, te ne vai.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

on essaye d'arriver aux j.o., et tu as pris notre entraîneur et tu es parti !

Italien

- cercavo di ottenere dei risultati! - hai preso marty e te ne sei andato!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu es parti et tu m'as oubliée.

Italien

sei andato via e mi hai scordato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,787,612,567 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK