Vous avez cherché: mais mon coeur est deja pris (Français - Japonais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Japanese

Infos

French

mais mon coeur est deja pris

Japanese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Japonais

Infos

Français

mon coeur.

Japonais

お母様

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

mon coeur, c'est moi.

Japonais

パパだよ

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

sur mon coeur

Japonais

将軍たちを信頼してください ご自身はパリに留まり、知識を満たすべきです

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

de mon coeur?

Japonais

私の心から?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- dans mon coeur.

Japonais

- 心のなかに

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

mon coeur est à toi pour toujours

Japonais

my heart is yours forever

Dernière mise à jour : 2021-04-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

merci mon coeur.

Japonais

ありがとう

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

ca va mon coeur?

Japonais

大丈夫なのか?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

- de tout mon coeur.

Japonais

- 全身全霊で愛している

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu es dans mon coeur

Japonais

you're in my heart

Dernière mise à jour : 2012-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

a demain mon coeur.

Japonais

おやすみ また明日

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

au revoir, mon coeur.

Japonais

- それを始末して帰ってね

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu résonnes dans mon coeur

Japonais

あなたは共鳴する 私の心

Dernière mise à jour : 2020-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

cette fois dans mon coeur.

Japonais

今度こそ俺の心臓を通して

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

- mon coeur est encore plein de danny.

Japonais

心の中は まだダニーのことで 一杯なの

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

leur coeur s'est arrêté.

Japonais

心停止です

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

hé, mon coeur. c'est une belle chanson.

Japonais

ただいま すてきなお歌ね

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

comment vas-tu, mon coeur ?

Japonais

気分は どう?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j'ai eu mon coeur brisé.

Japonais

フラれ続けてる

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

c'est un garçon, mon coeur.

Japonais

男の子よ

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,787,746,800 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK