Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
marémotrice
marés
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cet obstacle vaut également pour les autres ressources océaniques renouvelables, telles que les énergies marémotrice et houlomotrice.
o mesmo acontece com outros recursos oceânicos renováveis, como a energia das marés e das ondas.
autres actions (énergie de la houle, énergie marémotrice, microhydraulique, solaire thermodynamique, notamment).
outras opções (nomeadamente, energia das ondas, energia das marés, micro-hídricas, termodinâmica da energia solar).
la liste des énergies renouvelables inclut en outre un certain nombre de technologies qui sont encore à un stade expérimental ou doivent encore prouver leur viabilité économique, comme les énergies houlomotrice, marémotrice et des roches sèches et chaudes.
a lista de energias renováveis inclui também várias tecnologias que ainda se encontram em fase experimental ou que deverão comprovar a sua viabilidade económica, como a energia produzida pelo movimento das ondas e das marés e a energia geotérmica proveniente das rochas quentes e secas.
les sources d’énergie renouvelables, dont l’hydroélectricité, la biomasse, l’énergie éolienne, solaire, marémotrice et géothermique,
fontes de energia renováveis incluindo a energia hidroeléctrica, da biomassa, eólica, solar, oceânica e geotérmica;
le régime aidera des projets-pilotes consacrés aux énergies renouvelables d'origine océanique (énergies houlomotrice et marémotrice) et aux technologies éoliennes offshore innovantes.
o regime irá apoiar projetos de demonstração da produção de energias renováveis a partir dos oceanos (energia das ondas, energia das marés) e tecnologias eólicas offshore inovadoras.
les océans fournissent des sources d'énergie (énergie marémotrice, énergie des courants, énergie houlomotrice et électricité osmotique) propres et prévisibles et peuvent également contribuer à développer tout le potentiel de l'énergie éolienne en mer (combinaison d'énergies marines).
a energia dos oceanos, como a das marés, correntes ou ondas e a energia osmótica, oferece uma energia previsível com emissões nulas, podendo igualmente contribuir para o desenvolvimento de todo o potencial da energia eólica marinha (combinação de energias marítimas).