Vous avez cherché: ceiniog rhwydd (Gallois - Anglais)

ceiniog
penny

13 ceiniog
13 pence

pum deg ceiniog
ten five pence

hanner cant ceiniog
twenty pence

50 ceiniog yr undodsnoitanod
donations

nid oes ateb rhwydd , syml i hyn
there is no fast , simple solution to this

ni all y gweinidog gael rhwydd hynt
the minister cannot have it all his own way

efallai inni ildio'n rhy rhwydd
we may have been giving in too softly

diolch i chi am roi rhwydd hynt i mi
i am grateful for your latitude

dychmygwn y gellid trefnu hynny yn rhwydd
i should imagine that could be easily arranged

mae'r pwyllgor yn deall nad oes ateb rhwydd
the committee understands that there is no quick fix

fodd bynnag , hyd yn hyn , ni wariwyd ceiniog ohono
however , to date , not a penny of that money has been spent

ni allwn eu diystyru mor rhwydd ag a wnaeth david
we cannot dismiss them as easily as david has done

david davies : nac yd ; bydd angen pob ceiniog arno
david davies : n ; it will need every penny

dof at hynny mewn munud -- ni chewch ddianc mor rhwydd
i will come to that in a minute -- you are not getting off the hook easily

dirprwywyd nifer fawr o benderfyniadau er mwyn rhedeg y drefniadaeth yn rhwydd
a large number of decisions have to be delegated for the smooth running of the organisation

bydd pa mor rhwydd y cyflawnir hynny yn dibynnu ar weithrediadau pob un ohonom
the ease with which the return is accomplished will depend upon the actions of us all

gellir gwneud hynny'n rhwydd , a chlywsom rai enghreifftiau --
that is easily done , and we have heard some examples --

fe sicrhawn , hyd y gallwn , bod gwybodaeth am y costau ar gael yn rhwydd
we will , as far as we can , make information about costs readily available

croesawaf y pwyntiau a wnaethpwyd , ond rhaid inni ddefnyddio pob ceiniog sydd gennym yn effeithiol
i welcome the points that were made , but we must use every penny that we have effectively