Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
claddu
bury
Dernière mise à jour : 2011-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
claddu bwyd
tuck in
Dernière mise à jour : 2012-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bydd y cyrff yn cael eu cludo i hen safle maes awyr mona lle y byddant yn cael eu llosgi yn lle eu claddu
the carcasses will be taken to the former mona airfield site , where they will be burnt rather than buried
cyflwyno rhagdybiaeth yn erbyn rhoi caniatâd cynllunio i ddatblygiadau claddu a llosgi gwastraff pellach yng nghymru er lles cynaliadwyed ;
that a planning presumption be introduced against further incineration and landfill developments in wales in the interests of sustainabilit ;
felly , ymddengys yn afresymegol caniatáu claddu anifail anwes y gallai bse fod arno , ac atal claddu anifeiliaid fferm ar yr un sail
it seems irrational and illogical therefore to allow the burial of a pet that could have bse , when we are stopping the burial of farm animals on the same grounds
` cyflwyno rhagdybiaeth yn erbyn rhoi caniatâd cynllunio i losgi gwastraff a datblygiadau claddu pellach yng nghymru er lles cynaliadwyedd '
` a planning presumption to be introduced against further incineration and landfill developments in wales in the interest of sustainability '
fel haid o estrysod o dan arweiniad pontiws peilat , yr ydych yn claddu eich pennau yn y tywod , tra ei fod yntau yn golchi ei ddwylo o bob cyfrifoldeb
like a flock of ostriches led by pontius pilate , you bury your heads in the sand , while he washes his hands of responsibility