Vous avez cherché: dyw hi mo ran eu grwp (Gallois - Anglais)

dyw hi ddim yn siopa
she dosent dance

fodd bynnag , mae problem o ran eu gweithredu
however , there is a problem with their implementation

bu eu plaid yn gwbl aneffeithiol o ran eu rheoli
their party has been totally ineffectual in controlling them

mae'n rhoi annibyniaeth i bobl o ran eu gofal
it gives people autonomy over their care

mae clybiau ieuenctid , o ran eu cwmpas , wedi dirywio
youth clubs , in terms of coverage , have deteriorated

ceir amrywiaeth enfawr o ran eu darpariaeth ar gyfer cymru wledig
there are huge variations in whether they have good coverage or not in rural wales

maent wedyn yn atebol i'r etholwyr o ran eu penderfyniadau
they are then answerable to the electorate in respect of their decisions

byddent yn gytûn o ran eu gwrthwynebiad i ailddosbarthu cyfoeth a chyfiawnder cymdeithasol
they would be united in their opposition to the redistribution of wealth and to social justice

croesawaf y datganiad , yn arbennig os caiff gill eu hatgyfnerthu o ran eu gweithlu
i welcome the statement , especially if lhgs are to be strengthened with workforce capabilities

cyfyd problem o ran eu hintegreiddio â'u pentrefi lle y maent yn hanu ohonynt
there is an issue regarding integrating them into the villages that they come from

er ein bod yn eu croesawu , rhaid i mi fynegi rhywfaint o siom ynghylch yr oedi o ran eu gweithredu
although we welcome them , i must express some disappointment about the delay in implementing them

bydd ein hysgolion yn llithro o ran eu gallu i fuddsoddi , ar adeg pan fo offer newydd yn holl bwysig
our schools will fall behind in their ability to invest , at a time when new equipment is vital

fel y dywedodd andrew davies , yr oedd aeddfedrwydd y bobl ifanc o ran eu hymddygiad ac wrth leisio eu barn yn hynod
as andrew davies said , the young people's maturity in conducting themselves and in articulating their views was notable

byddai'r cleifion ar eu hennill o gael triniaeth well a mwy effeithiol o ran eu hiechyd ac ansawdd eu bywyd
patients would benefit from improved and more effective treatment , health and quality of life

byddai'r rhai â'r angen mwyaf o ran eu hiechyd wedi dymuno gweld cynnydd yn hynny o beth
those who are most in need in terms of their health would have wanted to see progress made on that

gwn fod fy nghyd-aelodau yn y weinyddiaeth yn ymwybodol o'm blaenoriaethau ar y tanwariant hwn o ran eu penawdau cyllideb unigol
i know that my colleagues in the administration are aware of my priorities on this underspend regarding their individual budget headings

er hynny , o leiaf y byddai'n glymblaid o rymoedd ceidwadol , yn gytûn o ran eu gwrthwynebiad i ailddosbarthu cyfoeth a chyfiawnder cymdeithasol
however , at least it would be a coalition of the forces of conservatism , united in their opposition to the redistribution of wealth and to social justice

mae'r cyrsiau'n amrywio o ran eu hyd yn ôl y cnydau y mae'r ymgeisydd am gael ei drwyddedu ar eu cyfer
the courses vary in length according to the crops for which the applicant seeks to be licensed

anghywir yw meddwl eu bod yn gwango ; o ran eu cyfrifoldebau -- neu rannau o'u cyfrifoldebau -- awdurdodau lleol ydynt
it is wrong to think that they are quango ; in terms of their responsibilities -- or parts of their responsibilities -- they are local authorities

ar y funud olaf , unwaith eto , tynnodd plaid cymru ei chytundeb yn ôl oherwydd rhaniadau mewnol yn y blaid ac am na allai rheolwr busnes y blaid a'i llefarydd ar yr amgylchedd gario eu grwp
at the last moment , once again , plaid withdrew its agreement because of internal party divisions and because the party business manager and environment spokesperson could not carry their group