Vous avez cherché: ffos y gerddinen, (Gallois - Anglais)

ffos y gerddinen,
the trench of the reindeer,

ffos y fran
ditch the

gallwn eisoes weld newid ym mhatrwm darpariaeth tai , a chynnydd yn y galw dilynol am dai yn ogystal â phrisiau tai , ym mhen isaf y cymoedd , mewn ardaloedd megis ffos y gerddinen , ystrad mynach a phontypridd
we can already see in the lower ends of the valleys , in areas such as nelson , ystrad mynach and pontypridd , a change in the pattern of housing provision and a rise in the consequent demand for housing as well as housing prices

gallant symud ymlaen yn awr i fater arall , yn hytrach na safle glo brig ffos-y-frân
they can now move on to another issue , rather than the ffos-y-fran opencast site

ni allaf drafod manylion ffos-y-frân ond rhaid i ni setlo un peth pwysig y prynhawn yma
i cannot discuss the details of ffos-y-frân , but we must settle one important matter this afternoon

ar y pryd , nid oedd cytundeb adran 106 wedi'i gytuno'n derfynol yng nghyswllt ffos-y-frân
at that stage , no section 106 agreement had been signed off in respect of ffos-y-frân

os yw'r ddeddfwriaeth honno yn bodoli , a wnaiff y gweinidog weithredu clustogfa o 500m yn ffos-y-frân a pharc slip ?
if that legislation exists , will the minister implement a 500m buffer zone at ffos-y-frân and parc slip ?

mae'n cyfyngu'r defnydd o ynnau aer i rai dros 17 oed , ac mae'n galluogi'r heddlu i wasgaru grwpiau sy'n ymddwyn yn wrthgymdeithasol , sef y ffenomen ar ystâd maes mabon yn ffos y gerddinen y credaf ichi ei disgrifio
it restricts the use of air weapons to those aged over 17 , and it enables the police to disperse groups behaving in an anti-social way , which i believe is the phenomenon that you described on the maes mabon estate in nelson

o ran y glustogfa , gan gyfeirio at ffos-y-frân , sydd wedi arwain at drafodaeth danbaid y prynhawn yma , gadewch inni wneud un peth yn glir : ar hyn o bryd nid oes canllawiau ar y mater hwn
on the buffer zone , with reference to ffos-y-frân , which has raised the temperature this afternoon , let us make one thing clear : there is currently no guidance on this matter

yn ôl fel y deallaf y sefyllfa , mae arweinydd ceidwadwyr cymru yn dadlau y dylai penderfyniad y cynulliad ar 16 mawrth yng nghyswllt bidiau deddfwriaeth sylfaenol fod wedi dylanwadu ar gynnwys llythyr penderfyniad a gyhoeddwyd ar 11 ebrill ynglyn â datblygiad penodol yn ffos-y-frân
as i understand it , the leader of the welsh conservatives is arguing that the decision of the assembly on 16 march in respect of primary legislative bids should have influenced the contents of a decision letter issued on 11 april in respect of a specific development at ffos-y-frân

cais cynllunio a alwyd i mewn o dan adran 77 o ddeddf cynllunio gwlad a thref 1990 gan miller argent ( south wales ) cyf ar gyfer cynllun adfer tir ffos-y-fran , sy'n cynnwys cloddio am lo brig , a hwn yw rhan olaf cynllun adfer tir dwyrain merthyr
called-in planning application under section 77 of the town and country planning act 1990 by miller argent ( south wales ) limited for the ffos-y-fran land reclamation scheme , incorporating the extraction of coal by opencast methods , and being the final phase of the east merthyr reclamation scheme