Vous avez cherché: gynhyrchir (Gallois - Anglais)

mesurir yr atseiniau a gynhyrchir
the echoes that are produced are measured

llythyrau safonol a gynhyrchir gan raglen feddalwedd;
standard letters produced by a software application;

a oes yna unrhyw fylchau yn yr adnoddau a gynhyrchir?
are there any gaps in the resources produced?

dim ond cynnyrch stribed a gynhyrchir gan safle corus yn rotterdam
corus's site in rotterdam only produces strip products

yr wyf yn ymwybodol o'r arian a gynhyrchir gan yr helfa saethu
i am aware of the money generated by the shoot

caiff 50 y cant o ddur y du a gynhyrchir ei farchnata yn y deyrnas unedig
fifty per cent of uk steel production is marketed in the united kingdom

fel y dywedodd david , mae'r bwyd a gynhyrchir yn cyrraedd safon uchel
as david said , the food is produced to a standard

cyfeiriaf at y swm mawr o'r cynnyrch hwn a gynhyrchir yn y gwledydd sydd yn datblygu
i refer to the high volume of this product produced in emerging nations

bydd nifer y meddygon a gynhyrchir yn codi o 5 ,000 i 6 ,000 y flwyddyn erbyn 2005
the number of doctors produced will rise from 5 ,000 to 6 ,000 per year by 2005

mae hyn yn taro adref inni pan welwn y stori erchyll a adroddir gan ystadegau iechyd a gynhyrchir yn lleol
it is brought home to us when we see the terrible story that locally produced health statistics tell

ceir asesiad statudol , sy'n cynnwys y defnydd o brofion a gynhyrchir ar hyn o bryd gan accac
there is statutory assessment , including the use of tests currently produced by accac

alun pugh : cytunaf gyda'ch sylwadau ar ragoriaeth y gwaith a gynhyrchir yn clwyd theatr cymru
alun pugh : i agree with your comments on the excellence of the work produced at clwyd theatr cymru

c5 mark isherwood : pa ganran o laeth ysgolion a gynhyrchir yng nghymru ? ( oaq28530 )
q5 mark isherwood : what proportion of school milk is sourced from welsh producers ? ( oaq28530 )

croesawn felly , y ffaith bod dangosydd i ddangos faint o drydan a gynhyrchir yng nghymru o ffynonellau adnewyddadwy yn cael ei gynnwys yn y cynllun
we welcome , therefore , the inclusion in the plan of an indicator of how much electricity produced in wales is generated from renewable sources

beth yw eich cynlluniau i wella'r rhagolygon ac annog gwerthiant cnydau a gynhyrchir o'r ffermydd hyn ?
what are your plans to improve prospects and encourage the sale of crops coming from these farms ?

` croesawaf unrhyw bolisi o eiddo'r democratiaid rhyddfrydol i mewn i ddogfen a gynhyrchir gan weinidog llafur . '
` i welcome any liberal democrat policy into a document produced by a labour minister . '

ar ailgylchu , cyhoeddodd yn falch y byddai 17 y cant o'r holl wastraff a gynhyrchir mewn cartrefi'n cael ei ailgylchu erbyn 2004
on recycling , he proudly announced that 17 per cent of all household waste would be recycled by 2004

caiff swm y nwy gwastraff a gynhyrchir ei leihau pan fyddwn yn lleihau'r gwastraff a gynhyrchwn , sydd yn rhan bwysig arall o reoli'r amgylchedd
the quantities of waste gases produced will be reduced when we reduce our waste production , which is another important part of environmental management

andrew davies : yn 2003 , cynhyrchodd cymru 27 ,517 gwh o drydan -- 7 .5 y cant o'r trydan a gynhyrchir yn y du
andrew davies : in 2003 , wales generated 27 ,517 gwh of electricity -- 7 .5 per cent of uk generation

bydd nodyn cyngor technegol diwygiedig ( cymru ) 19 ` telathrebu ' a gynhyrchir yn y gwanwyn yn ategu'r arweiniad cynllunio
the planning guidance will be supplemented by a revised technical advice note ( wales ) 19 ` telecommunications ' to be produced in the spring