Vous avez cherché: gynilo (Gallois - Anglais)

bellach mae gennym y gymhareb gynilo isaf yn y wlad hon ers 40 mlynedd
we now have the lowest savings ratio in this country in 40 years

derbyniasom hefyd arian canlyniadol yn sgîl dyraniadau mynegol o'r gronfa buddsoddi i gynilo yn lloegr
we have also received consequentials as a result of indicative allocations from the invest to save fund in england

bydd y mesur pensiynau yn annog cyflogwyr i ddarparu pensiynau da ac yn annog unigolion i gynilo arian yn fwy effeithiol ar gyfer eu hymddeoliad
the pensions bill will encourage employers to provide good quality pensions and encourage individuals to save money effectively for their retirement

pe baech yn gofyn i gyrff llywodraethu ysgolion unigol pam yr oedd hynny , dywedent eu bod yn cynilo arian eleni ar gyfer athro ychwanegol y flwyddyn nesaf ac na allent fforddio un y flwyddyn ganlynol heb gynilo eto
if you were to ask individual school governing bodies why this was the case , they would say that they were saving money this year for an extra teacher next year and that they could not afford one the following year without saving again

caiff ein cronfeydd pensiwn eu trethu o dan lafur mewn modd na ddigwyddodd erioed o'r blaen , ac mae adroddiadau pryderus am ostyngiadau pellach yn y manteision treth i bobl gynilo
our pension funds are taxed under labour in a way they never were before , and there are worrying reports about yet further reductions in the tax incentives for people to save

mae'r adran amaethyddiaeth a datblygu gwledig wedi llwyddo i sicrhau £12 miliwn o gyllideb gwario i gynilo y trysorlys i foderneiddio a gwella gwasanaethau'r cynulliad i ffermwyr
the agriculture and rural development department has successfully secured £12 million from the treasury's spend to save budget to modernise and improve the assembly's services to farmers

bydd yr £14 miliwn ychwanegol ar gyfer y ddwy flynedd nesaf o'r gronfa foderneiddio cyfalaf a'r gyllideb buddsoddi i gynilo , ynghyd â'r derbyniadau a gynlluniwyd , yn ariannu rhaglen gyfalaf o £54 miliwn dros y flwyddyn hon a'r ddwy flynedd nesaf
the £14 million extra for the next two years from the capital modernisation fund and the invest to save budget , together with planned receipts , will fund a capital programme of £54 million over this and the next two years