Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nid ydym yn beirniadu christine gwyther oherwydd ei bod yn llysieuwraig nac oherwydd na all merch fod yn ysgrifennydd amaeth
we are not criticising christine gwyther because she is a vegetarian or because a woman cannot be an agriculture secretary
pe bai hynny'n wir , byddai'r cynnig hwn o gerydd wedi ei gyflwyno cyn gynted ag y daeth yn amlwg bod christine yn llysieuwraig
had that been the case , this censure motion would have been tabled as soon as it became obvious that christine was a vegetarian