Vous avez cherché: penblwydd hapus a dymuniadau gorau i chi dau (Gallois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Welsh

English

Infos

Welsh

penblwydd hapus a dymuniadau gorau i chi dau

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

penblwydd hapus i chi

Anglais

happy birthday to you

Dernière mise à jour : 2019-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

estynnaf fy llongyfarchiadau a'm dymuniadau gorau i chi

Anglais

i extend my congratulations and best wishes to you

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

cariad a dymuniadau gorau

Anglais

survived

Dernière mise à jour : 2020-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

blwyddyn newydd hapus a gorau i chi a'ch anwyliaid

Anglais

Dernière mise à jour : 2021-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

ein holl gariad a dymuniadau gorau

Anglais

love and best wishes

Dernière mise à jour : 2023-09-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

penblwydd hapus hwyr! gobeithio i chi gael un da!

Anglais

happy birthday for yesterday! hope you had a good one!

Dernière mise à jour : 2021-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

cariad a dymuniadau gorau naolig hwn

Anglais

christmas wishes dear friends

Dernière mise à jour : 2020-12-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

dymuniadau gorau i ti a'r teulu

Anglais

best wishes to you and your family

Dernière mise à jour : 2024-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

fy holl gariad a dymuniadau gorau bob amser

Anglais

all my love and best wishes always

Dernière mise à jour : 2020-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

blwyddyn newydd dda a dymuniadau gorau ar gyfer 2022

Anglais

happy new year and best wishes for 2022

Dernière mise à jour : 2022-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

gan ddymuno gwyliau hapus a blwyddyn newydd dda i chi

Anglais

wishing you a happy holiday

Dernière mise à jour : 2021-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

ddymuno'r gorau i chi ar eich

Anglais

wish you the best on you

Dernière mise à jour : 2018-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

y llywydd : hoffwn anfon ein dymuniadau gorau i val feld

Anglais

the presiding officer : i would like to send our best wishes to val feld

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

phil williams : llongyfarchiadau twymgalon a dymuniadau gorau yn dy swydd newydd

Anglais

phil williams : heartfelt congratulations and best wishes in your new post

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ar ran fy ngrwp dymunaf y gorau i chi'ch dau i'r dyfodol

Anglais

on behalf of my group i wish you both all the best for the future

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

rwy'n dymuno'r gorau i chi yn y dyfodol

Anglais

i wish you all the best for the future

Dernière mise à jour : 2020-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

hefyd, estynnwyd dymuniadau gorau i <PROTECTED> <PROTECTED> a’i gwr ar enedigaeth merch fach.

Anglais

also, best wishes were extended to <PROTECTED> <PROTECTED> and her husband on the birth of a daughter.

Dernière mise à jour : 2008-06-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Gallois

edwina hart : mae pob un ohonom yn estyn ein dymuniadau gorau i'ch etholwyr sydd yma heddiw

Anglais

edwina hart : we all extend our best wishes to your constituents here today

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

dymunaf y gorau i chi yn eich swydd newydd ac anturiaethau yn y dyfodol ar 2 olwyn neu fel arall.

Anglais

i wish you all the very best in your new job and future adventures on 2 wheels or otherwise.

Dernière mise à jour : 2022-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

i dai a sioned nadolig heddychlon a dymuniadau gorau ar gyfer y flwyddyn newydd 2023 diolch am eich cariad a'ch cefnogaeth eleni yn ystod cyfnod anodd i'r ddau ohonom. cariad mawr diane

Anglais

to dai and sioned have a peaceful christmas time and best wishes for the new year 2023 thank you for your love and support this year during difficult times for us both. much love diane

Dernière mise à jour : 2022-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,778,058 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK