Vous avez cherché: troi fy llaw (Gallois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Welsh

English

Infos

Welsh

troi fy llaw

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

dal fy llaw poem

Anglais

hold my hand poem

Dernière mise à jour : 2014-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

gafael yn fy llaw

Anglais

hold my hand

Dernière mise à jour : 2016-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

the poem dal fy llaw in full

Anglais

the poem dal fy llaw in full

Dernière mise à jour : 2014-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

nid wyf yn troi fy nghefn ar y cynulliad ac yn sicr nid ar gymru

Anglais

i am not turning my back on the assembly and certainly not on wales

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

fodd bynnag , ni fyddwn yn estyn fy llaw yn eich lle chi , david , rhag ofn i bren mesur ei tharo'n ysgafn

Anglais

however , i would not put my hand out if i were you , david , as you may have a little slap with a ruler

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

lorraine barrett : yr wyf yn sicrhau fy etholwyr nad yw gwyliau , yn fy achos i , yn golygu eistedd gartref yn troi fy modiau

Anglais

lorraine barrett : i assure my constituents that , for me , recess does not mean sitting at home twiddling my thumbs

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

sylwaf nad yw david davies yma heddiw ac fe'i cynorthwyaf drwy adael iddo gael rhai copïau o'r ddogfen bwysig hon sydd gennyf yn fy llaw

Anglais

i notice that david davies is not here today and will assist him by letting him have some copies of this important document that i have in my hand

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae'n bwrw glaw so dal fy llaw ond mae'r gaeaf mor hir mae'n cymryd gormod or tir

Anglais

Dernière mise à jour : 2023-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ni chefais gyfle -- yn fwy nag a gawsoch chi -- i ddarllen holl gynnwys taflen trenau arriva cymru a roddwyd yn fy llaw , neu i wrando ar cd mal pope a roddwyd yn fy llaw hefyd ganddo ef ei hun

Anglais

i have not had a chance -- any more than you have -- to read the full contents of the arriva trains wales leaflet pushed into my hand , or to listen to the mal pope cd also pushed into my hand by the good man himself

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mia dwi'n dy garu di gymaint yn ffycin eistedd yma nawr gwrando ar dy gerddoriaeth a llais yn fy nhawelu mae'n rlly ydw i'n mynd i grio ynghynt ond u troi fy hwyliau rownd pan ti'n ypset dwi'n ypset gose dwy ffordd xx pan da ni'n bell a ddim yn gweld ein gilydd ar ôl ysgol mae'n ffycin lladd fi xx brifo drwg rlly dos sut mae tf u delio gyda fi bc mae wedi cyrraedd y pwynt rydym yn clueless.

Anglais

Dernière mise à jour : 2024-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,536,125 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK