Vous avez cherché: yr wyddfa (Gallois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Welsh

English

Infos

Welsh

yr wyddfa

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

wyddfa

Anglais

snowdon

Dernière mise à jour : 2013-08-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Gallois

yr

Anglais

the station

Dernière mise à jour : 2021-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

yr awel

Anglais

crug yr awel

Dernière mise à jour : 2021-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

yr' adeg

Anglais

yr adeg

Dernière mise à jour : 2022-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

yr ystog

Anglais

church stoke

Dernière mise à jour : 2015-06-06
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: Wikipedia

Gallois

er enghraifft , yr oedd ty ar werth yn ddiweddar ar lethrau'r wyddfa

Anglais

for example , a house was for sale recently on the slopes of snowdon

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

cawsom newyddion da ynghylch yr wyddfa dros y penwythnos , yn wahanol i bowys

Anglais

we had good news about snowdon at the weekend , but not in powys

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bydd llawer ohonom yn cofio marwolaeth trasig sgowt 10 mlwydd oed ar yr wyddfa

Anglais

many of us will remember the tragic death of a 10-year-old boy scout on snowdon

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

gwnaeth les inni gan fod copa'r wyddfa yn symbol pwysig

Anglais

it was of benefit to us because the summit of snowdon is an important symbol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

yr oedd pobl yn falch i weld y llwybrau i gopa'r wyddfa yn cael eu hailagor yr wythnos diwethaf

Anglais

people were relieved to see the paths to the summit of snowdon being reopened last week

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

carwyn jones : nid yw'r trên yn cyrraedd copa'r wyddfa

Anglais

carwyn jones : the train does not reach the summit of snowdon

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

rhoddaf glod i bawb a fu'n ymwneud ag agor rhannau o'r wyddfa

Anglais

i commend all those involved in opening up parts of snowdon

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

waitrose yw'r drutaf. nid yw'r wyddfa mor uchel â ben nevis

Anglais

waitrose is the most expensive. snowdon is not as high as ben nevis

Dernière mise à jour : 2021-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

eto , pwysleisiaf pa mor dda y gwnaethpwyd y gwaith o agor y pedwar llwybr i fyny'r wyddfa

Anglais

again , i emphasise how well the operation to open the four footpaths up snowdon went

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

dafydd wigley : croesawaf y ffaith fod llwybrau'r wyddfa yn ail-agor yfory

Anglais

dafydd wigley : i welcome the fact that snowdon's footpaths will re-open tomorrow

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

jenny randerson : yr wyf yn siwr bod pawb yma yn rhannu fy arswyd ynghylch yr hyn a ddigwyddodd i jonathan atwell a'r sgowtiaid ar yr wyddfa y diwrnod hwnnw

Anglais

jenny randerson : i am sure that everyone here shares my horror at the events involving jonathan atwell and the scouts ' activities on snowdon that day

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

john griffiths : yr wyddfa yw'r mynydd uchaf yng nghymru a lloegr , ac mae'n un o'r prif atyniadau twristiaid yng nghymru

Anglais

john griffiths : snowdon is the highest mountain in wales and england , and it is a major visitor attraction for wales

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

andrew davies : yr wyf i ac amrywiol gyd-weinidogion wedi cyfarfod â'r consortiwm sy'n llunio'r cynnig ar gyfer ailadeiladu caffi copa'r wyddfa

Anglais

andrew davies : i and various ministerial colleagues have met the consortium that is putting together the proposal for the rebuilding of the snowdon summit café

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

dringais i yr wyddfa, roedd o’n frawychus ond roedd yn brofiad da. fi hefyd canoed ar y llyn, roedd yn wych. rwyf o'r diwedd wedi cael nofio yn y llyn ac roedd yn hynod o hwyl.

Anglais

. climbed snowdon, it was scary but it was good experience. i also canoed on the lake was great. i finally had a swim in the lake and it was very fun.

Dernière mise à jour : 2017-05-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

dafydd wigley : fel un a fu'n cerdded llethrau'r wyddfa ddydd sadwrn gydag elinor ac eluned , diolchaf i'r gweinidog am ei gyfraniad i agor y llwybrau hyn

Anglais

dafydd wigley : as one who walked the slopes of snowdon on saturday with elinor and eluned , i thank the minister for his contribution to ensuring that these paths are open

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,750,048,246 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK