Vous avez cherché: yr wyddgrug (Gallois - Anglais)

yr wyddgrug
mold

wyddgrug
mold, flintshire

ffordd yr wyddgrug
mold road

yr
the station

yr awel
crug yr awel

yr' adeg
yr adeg

yr amser
what time is it?

mae caerwys a gorllewin yr wyddgrug yn eithaf agos at y targed
caerwys and mold west are not far from reaching that target

nid oes gennym gynlluniau ar hyn o bryd i greu amgueddfa genedlaethol fawr yn yr wyddgrug
we have no plans at present to create a major national museum in mold

alun pugh : mae clogyn aur yr wyddgrug yn wrthrych eithriadol o hardd a bregus
alun pugh : the mold gold cape is an extremely beautiful and fragile object

yr wyf yn ddiolchgar y crybwyllasoch fod llifogydd yn yr wyddgrug , fel a ddigwyddodd yn gynharach
i am grateful that you mentioned that mold has been flooded , as has happened previously

dylid annog unrhyw gamau a all helpu grŵp newydd yn yr wyddgrug o'r enw coldplay
anything that can help a new group in mold , called coldplay , is to be encouraged

paratoi offer a'r wyddgrug yn barod i'w castio
preparing equipment and mould ready for casting

yn fy swydd flaenorol ymwelais ag oxfam yn yr wyddgrug a chyda disgyblion ysgol maes garmon trafodasom rinweddau masnach deg
in my previous job i visited oxfam in mold , and with the pupils of ysgol maes garmon , we discussed the merits of fair trade

gallai uwch bwyllgor cymreig ty'r cyffredin wedyn fod wedi cynnal dadl undydd yn yr wyddgrug ar yr adroddiad hwnnw
the welsh grand committee of the house of commons could then have held a one-day debate in mold on that report

gan hynny , nid oes gan asiantaeth yr amgylchedd unrhyw gynigion pendant ar gyfer cynllun i'r wyddgrug ar hyn o bryd
therefore , the environment agency has no firm proposals for a scheme for mold at the moment

a wnewch helpu a dweud wrthym am y prosiectau eraill yn y gogledd , heblaw am clwyd theatr cymru yn yr wyddgrug ?
will you help and tell us about the other projects in north wales , apart from clwyd theatr cymru in mold ?

datganaf fuddiant hefyd gan fod fy mab gyda'r bad achub a aeth i'r wyddgrug
i also declare an interest as my son was with the lifeboat that went to mold

bydd yr aelodau yn ymwybodol imi ymweld â'r ardaloedd yr effeithiodd y llifogydd arnynt waethaf o gwmpas wrecsam , yr wyddgrug a rhuthun wythnos yn ôl
members will be aware that i visited the worst of the flood-hit areas around wrexham , mold and ruthin a week ago

gobeithiaf y bydd perfformiadau canolfan y mileniwm yn ymweld â chanolfan doc fictoria yng nghaernarfon ac â chanolfannau eraill o amgylch cymru , gan gynnwys canolfannau yn yr wyddgrug , aberystwyth ac abertawe
i hope that millennium centre performances will tour the victoria dock centre in caernarfon , and other centres around wales , including centres in mold , aberystwyth and swansea