Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dewiswch pa allwedd openpgp a ddylir ei defnyddio ar gyfer llofnodi erthyglau.
เลือกกุญแจ openpgp ที่จะใช้ในการเซ็น
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
klauncher: ni ddylir cychwyn y rhaglen yma â llaw. klauncher: cychwynnir yn ymysgogol gan kdeinit.
klauncher: โปรแกรมนี้ไม่ได้มีจุดประสงค์ให้ถูกเรียกทำงานโดยผู้ใช้ klauncher: มันจะเริ่มทำงานอัตโนมัติโดย kdeinit4
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mae' r% 1 yma yn cynnwys pobl eraill. a ddylir anfon ebost i' r cyfarfotwyr?
% 1 นี้ ได้รวมบุคคลอื่นไว้ด้วย คุณต้องการจะส่งอีเมลไปให้พวกเขาเหล่านี้ด้วยหรือไม่?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mae mwy nag un allwedd yn cydweddu â "% 1". dewiswch yr allwedd( au) a ddylir eu defnyddio ar gyfer y derbyniwr yma.
พบว่ามีกุญแจสำหรับใช้เข้ารหัสสำหรับ "% 1" มากกว่าหนึ่งอัน โปรดทำการเลือกกุญแจที่ควรจะใช้สำหรับผู้ใช้นี้อีกครั้ง
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
brithwch y dewisiad yma i wneud i kmail gadw' r cyfrinair smtp yn ei ffeil ffurfweddiad. cedwir y cyfrinair mewn fformat drysedig, ond ni ddylir ei ystyried yn ddiogel o ymdrechion datgelu os sicrheir cyrchiad i' r ffeil ffurfweddiad.
กาเลือกตัวเลือกนี้ เพื่อให้ kmail ทำการจัดเก็บรหัสผ่านเอาไว้ด้วย หาก kmail สามารถใช้งานกระเป๋าคุมข้อมูล k ได้ ก็จะจัดเก็บรหัสผ่านไว้ในกระเป๋าคุมข้อมูล แต่หากไม่มีกระเป๋าคุมข้อมูล k รหัสผ่านจะถูกจัดเก็บไว้ในแฟ้มการปรับแต่งค่าของ kmail แทน โดยจะใช้รูปแบบที่อ่านได้ยากในการจัดเก็บ แต่นั่นก็ยังคงไม่ปลอดภัยนัก เนื่องจาก หากผู้ที่สามารถเข้าถึงแฟ้มนี้ได้ใช้ความพยายาม ก็อาจจะถอดรหัสผ่านนี้ได้
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :