Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Αριθμός Πρωτοκόλλου
protocol no.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Αριθμός πρωτοκόλλου πιστοποιητικού καταλληλότητας ('):
reference number of the public health certificate (■) :
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Αριθμός πρωτοκόλλου (εφόσον διατίθεται):
reference number in the register (if applicable):
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Ο αριθμός πρωτοκόλλου 1880, τον οποίο έφερε το προαναφερθέν έγγραφο,
preliminary ruling—juzgado de lo social Único de algeciras — interpretation of artide 10 of council directive 92/85/eec of 19 october 1992 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding — direct effect — member states' obligation to lay down special rules for the termination of employment contracts of women who are pregnant — effect on a fixed-term employment contract
οι αριθμοί πρωτοκόλλου της πολιτείας
state file numbers
Dernière mise à jour : 2015-05-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ο αριθμός πρωτοκόλλου καθώς και η ημερομηνία και ο χρόνος εισόδου αναγράφονται στο φάκελο.
the registration number and the date and time of arrival shall be recorded on the envelope.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Οι υποψήφιοι θα λάβουν απόδειξη παραλαβής στην οποία θα αναφέρεται ο αριθμός πρωτοκόλλου της αίτησης.
applicants will receive an acknowledgement application registration number.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
στην αίτηση για το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας αναφέρονται ο οργανισμός κατάθεσης και ο αριθμός πρωτοκόλλου της κατάθεσης.
the patent application states the name of the depository institution and the accession number.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
πότε εγκρίθηκε από την Επιτροπή; (ημερομηνία, αριθμός πρωτοκόλλου της επιστολής, αριθμός της ενίσχυσης)
when was it approved by the commission?(date and reference of letter, aid case number),
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
— πότε εγκρίθηκε από την Επιτροπή; (ημερομηνία, αριθμός πρωτοκόλλου της επιστολής, αριθμός της ενίσχυσης)
— when was it approved by the commission? (date and reference of letter, aid case number),
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Η Επιτροπή γνωστοποιεί εγγράφως την παραλαβή όλων των αιτήσεων, αναφέροντας τον αριθμό πρωτοκόλλου του φακέλου.
the commission will acknowledge receipt of all applications in writing, indicating the case number attributed to the file.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Το κείμενο αυτό περιλαμβάνει προοίμιο και τρία μέρη και αναμένεται να συμπληρωθεί από μικρό αριθμό πρωτοκόλλων.
mr d'estaing reviewed this text, emphasising that it was based on the conclusions of previous sessions and group reports, but there were some significant shortcomings which would be addressed in plenary debate.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: