Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
useοικονομική εξαθλίωση (1626)
use standardised accounting system (1626) relationship between the regions and the eu
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Αυτοί τους κρατούν στην εξαθλίωση.
they are the ones who keep them in misery.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Δεσποτισμός, υπερεκμετάλλευση, βία, λιμός, εξαθλίωση, aids.
the events which plunged lomé into mourning at the end of january are only the latest in a long line: sixteen people were killed and forty wounded.
Για πρώτη φορά χρησιμοποιούμε την εξαθλίωση ενός λαού σαν πολιτικό όργανο.
bertens (ldr). — (nl) mr president, ladies and gentlemen, the world community has imposed sanctions against saddam hussein's regime.
Δεύτερον, δεκάδες χιλιάδες θέσεις εργασίας χάνονται και ακολουθούν κοινωνικές δυσκολίες και εξαθλίωση.
secondly, tens of thousands of jobs have been destroyed with all that ensues in terms of social difficulties and misery.
Εμπορια γυναικων - Όνειρο και εξαθλίωση: από τη φτώχεια στη σεξουαλική δουλεία - μια ολοκληρωμενη ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ
trafficking in women - the misery behind the fantasy: from poverty to sex slavery a comprehensive european strategy
useοικονομική σύγκλιση (1606)οικονομική ένωση (1621)οικονομική εξαθλίωση (1626) οικονομικός προσανατολισμός οικονομική επέκταση
usecoastal region (1616)long-term forecast (1631) long-term outlook household budget (1626)household income (1626)housekeeping economy (1621)imp (1616)impact study (1631)income (1626)income stabilisation (1606)
Μικρά εισοδήματα, κακή κοινωνική ασφάλιση και μικρές δυνατότητες επαγγελματικής ανόδου αποτελούν την απαρχή της κοινωνικής εξαθλίωσης.
low income, bad social security and low chances of improvement are the start of social impoverishment.