Vous avez cherché: εξοίδηση (Grec - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Grec

Anglais

Infos

Grec

εξοίδηση

Anglais

tumefaction

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Grec

εξοίδηση και

Anglais

general disorders and administration site conditions lp

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

λοιμώδης εξοίδηση

Anglais

infection swelling

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

προδιάθεσις προς εξοίδηση

Anglais

predisposition for tumefaction

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Συχνές: Εξοίδηση άρθρωσης

Anglais

common: joint swelling

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

παρουσιάσουν εξοίδηση (πρήξιµο οφειλόµενο σε

Anglais

what are the precautions for the person who gives the medicine or comes into contact with the animal?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Η εξοίδηση αποτελεί πολύ συχνή ανεπιθύµητη ενέργεια.

Anglais

swelling was very common.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

ποσότητες, ενδεχοµένως να προκαλέσει έντονη εξοίδηση, κυ

Anglais

even if small amounts have been injected, accidental injection with this product can cause intense swelling, which may, for example, result in ischaemic necrosis and even

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Οι αντιδράσεις τοπικής υπερευαισθησίας (ερυθρότητα, εξοίδηση και

Anglais

general disorders and administration site conditions lp

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Η εξοίδηση αυτή συνήθως υποχωρεί εντός 1 έως 5 ημερών.

Anglais

this swelling normally resolves within 1 to 5 days.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Οι ηπατικές μεταβολές υπέδειξαν κυτταρική εξοίδηση με εστιακή εκφύλιση.

Anglais

hepatic changes indicated cellular swelling with focal degeneration.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Γενικές διαταραχές και ενοχλήσεις στη θέση χορήγησης Εξοίδηση και περιφερικό οίδημα

Anglais

general disorders and administration site conditions:swelling and peripheral oedema

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

ερύθηµα (κοκκινίλα) στα οπίσθια τεταρτηµόρια και εξοίδηση στα βλέφαρα.

Anglais

avoid direct contact with the skin, mouth and nose when mixing econor and handling the final feed.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Αύτή ηο ελαφρά εξοίδηση διατηρείται για λιγότερο από 24 ώρες στις περισσότερες περιπτώσεις.

Anglais

this slight swelling lasts for less than 24 hours in most cases.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Μετά τον δεύτερο εµβολιασµό η εξοίδηση µπορεί να επιµείνει για τουλάχιστον 35 ηµέρες.

Anglais

following the second vaccination swelling may persist for at least 35 days.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Είναι πιθανό να παρατηρηθεί τοπική και τις περισσότερες φορές παροδική εξοίδηση στο σηµείο της

Anglais

a local and in most cases transient swelling at the injection site may occur up to 4 weeks after

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Σε περίπτωση τυχαίας αυτοένεσης μπορεί να προκληθεί φλεγμονώδης αντίδραση με έντονο πόνο και εξοίδηση.

Anglais

accidental self-injection may result in an inflammatory reaction with severe pain and swelling.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Γενικά, ο κνησµός παρέρχεται εντός ολίγων λεπτών και η τοπική εξοίδηση εντός ολίγων ηµερών.

Anglais

in general the pruritis disappears within a few minutes and the local swelling within a few days.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Στο σηµείο της ένεσης µπορεί να εµφανιστεί παροδική εξοίδηση, η οποία υποχωρεί χωρίς καµία παρέµβαση.

Anglais

a temporary swelling at the injection site can occur but resolves without intervention.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Μπορεί να εμφανιστούν αντιδράσεις (ερυθρότητα, εξοίδηση, κνησμός) στο σημείο της ένεσης (τοπικές αλλεργικές αντιδράσεις) .

Anglais

reactions (redness, swelling, itching) at the injection site may occur (local allergic reactions) .

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,476,110 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK