Hai cercato la traduzione di εξοίδηση da Greco a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Greco

Inglese

Informazioni

Greco

εξοίδηση

Inglese

tumefaction

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

εξοίδηση και

Inglese

general disorders and administration site conditions lp

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Greco

λοιμώδης εξοίδηση

Inglese

infection swelling

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Greco

προδιάθεσις προς εξοίδηση

Inglese

predisposition for tumefaction

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Greco

Συχνές: Εξοίδηση άρθρωσης

Inglese

common: joint swelling

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

παρουσιάσουν εξοίδηση (πρήξιµο οφειλόµενο σε

Inglese

what are the precautions for the person who gives the medicine or comes into contact with the animal?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Greco

Η εξοίδηση αποτελεί πολύ συχνή ανεπιθύµητη ενέργεια.

Inglese

swelling was very common.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Greco

ποσότητες, ενδεχοµένως να προκαλέσει έντονη εξοίδηση, κυ

Inglese

even if small amounts have been injected, accidental injection with this product can cause intense swelling, which may, for example, result in ischaemic necrosis and even

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Greco

Οι αντιδράσεις τοπικής υπερευαισθησίας (ερυθρότητα, εξοίδηση και

Inglese

general disorders and administration site conditions lp

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Η εξοίδηση αυτή συνήθως υποχωρεί εντός 1 έως 5 ημερών.

Inglese

this swelling normally resolves within 1 to 5 days.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Οι ηπατικές μεταβολές υπέδειξαν κυτταρική εξοίδηση με εστιακή εκφύλιση.

Inglese

hepatic changes indicated cellular swelling with focal degeneration.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Γενικές διαταραχές και ενοχλήσεις στη θέση χορήγησης Εξοίδηση και περιφερικό οίδημα

Inglese

general disorders and administration site conditions:swelling and peripheral oedema

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Greco

ερύθηµα (κοκκινίλα) στα οπίσθια τεταρτηµόρια και εξοίδηση στα βλέφαρα.

Inglese

avoid direct contact with the skin, mouth and nose when mixing econor and handling the final feed.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Αύτή ηο ελαφρά εξοίδηση διατηρείται για λιγότερο από 24 ώρες στις περισσότερες περιπτώσεις.

Inglese

this slight swelling lasts for less than 24 hours in most cases.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Μετά τον δεύτερο εµβολιασµό η εξοίδηση µπορεί να επιµείνει για τουλάχιστον 35 ηµέρες.

Inglese

following the second vaccination swelling may persist for at least 35 days.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Είναι πιθανό να παρατηρηθεί τοπική και τις περισσότερες φορές παροδική εξοίδηση στο σηµείο της

Inglese

a local and in most cases transient swelling at the injection site may occur up to 4 weeks after

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Σε περίπτωση τυχαίας αυτοένεσης μπορεί να προκληθεί φλεγμονώδης αντίδραση με έντονο πόνο και εξοίδηση.

Inglese

accidental self-injection may result in an inflammatory reaction with severe pain and swelling.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Γενικά, ο κνησµός παρέρχεται εντός ολίγων λεπτών και η τοπική εξοίδηση εντός ολίγων ηµερών.

Inglese

in general the pruritis disappears within a few minutes and the local swelling within a few days.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Στο σηµείο της ένεσης µπορεί να εµφανιστεί παροδική εξοίδηση, η οποία υποχωρεί χωρίς καµία παρέµβαση.

Inglese

a temporary swelling at the injection site can occur but resolves without intervention.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Μπορεί να εμφανιστούν αντιδράσεις (ερυθρότητα, εξοίδηση, κνησμός) στο σημείο της ένεσης (τοπικές αλλεργικές αντιδράσεις) .

Inglese

reactions (redness, swelling, itching) at the injection site may occur (local allergic reactions) .

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,034,306,256 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK