Vous avez cherché: περιοφθαλμικό (Grec - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Greek

English

Infos

Greek

περιοφθαλμικό

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Grec

Anglais

Infos

Grec

περιοφθαλμικό αιμάτωμα

Anglais

peri-orbital haematoma

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

-Εξαιρετικά σπάνιες: περιοφθαλμικό οίδημα, εμβοές.

Anglais

-very common: headache, giddiness, light headedness, feeling of pressure in the head.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

-πρήξιμο γύρω από τα μάτια (περιοφθαλμικό οίδημα)

Anglais

-swelling around the eyes (periorbital oedema)

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Πριν από την ένεση, το περιοφθαλμικό δέρμα, το βλέφαρο και η οφθαλμική επιφάνεια πρέπει να απολυμαίνονται να εφαρμόζεται κατάλληλη αναισθησία και να χορηγείται τοπικό μικροβιοκτόνο ευρέως φάσματος.

Anglais

the periocular skin, eyelid and ocular surface should be disinfected and adequate anaesthesia and a broad-spectrum topical microbicide should be administered prior to the injection.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Πριν από την ένεση, το περιοφθαλμικό δέρμα, τα βλέφαρα και η οφθαλμική επιφάνεια πρέπει να απολυμαίνονται, να εφαρμόζεται κατάλληλη αναισθησία και να χορηγείται τοπικό μικροβιοκτόνο ευρέως φάσματος.

Anglais

the periocular skin, eyelid and ocular surface should be disinfected and adequate anaesthesia and a broad-spectrum topical microbicide should be administered prior to the injection.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Διαταραχές του δέρματος και του υποδόριου ιστού Συχνές (≥1/ 100 έως < 1/ 10): ερύθημα βλεφάρου, κνησμός βλεφάρου, μελάγχρωση του περιοφθαλμικού δέρματος Όχι συχνές (≥1/ 1000 έως < 1/ 100): οίδημα βλεφάρου, υπερτρίχωση

Anglais

skin and subcutaneous tissue disorders common (≥ 1/ 100 to < 1/ 10): eyelid erythema, eyelid pruritus, pigmentation of periocular skin uncommon (≥ 1/ 1000 to < 1/ 100): eyelid oedema, hirsutism.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,774,304,592 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK