Vous avez cherché: σβήνω με κρασί (Grec - Anglais)

σβήνω με κρασί
quench

σβήνω με κρασί
extinguish food with wine

σβήνω με γόμα
erase with an eraser

σωταρισμενα με κρασί στο τηγανι
quench with wine in the pan

Οι στρατιώτες που αιχμαλωτίστηκαν από τους Βούλγαρους ήταν μεθυσμένοι και τα υδροδοχεία τους ήταν γεμάτα με κρασί ή λικέρ.
the soldiers that were captured by the bulgarians were found to be half-drunk and their canteens filled with wine or liqueur.

Το όλο θέμα άρχισε ήδη την εποχή του Ιησού Χριστού, ο οποίος έκανε τότε το πρώτο του θαύμα με κρασί.
we can trace it back to the time of christ, who performed his first miracle when he turned water into wine.

Στο σπίτι της, ο νονός παρουσιάζει ένα διακοσμητικό πανό και η νύφη σερβίρει τους καλεσμένους με κρασί και ρακί, τοπικό κονιάκ.
in her house, the godfather presents a decorated banner and the bride serves the wedding party wine and rakija, a local brandy.

Επιτρέψτε μου να ταχθώ υπέρ μιας τέτοιας συμφωνίας, μια και το σλοβένικο κρασί είναι άριστο και η Σλοβενία είναι μία από τις λίγες χώρες που έχει σαν εθνικό ύμνο ένα τραγούδι με κρασί.
let me also congratulate mr posselt on his past work in connection with slovenia. the rapid implementation of the interim agreement with a view to the integration of slovenia in the eu wul act as an important signal for this central european country.

Σε τέτοιες περιπτώσεις, το σήμα μπορεί να σβήνει με το χέρι.
in such cases, it may be turned ‘off’ manually.

"Αποτελεί αιφνιδιαστική ανάπτυξη των Μολδαβικών εξαγωγών, και είναι επίσης ενδιαφέρον να βλέπουμε πως η Μολδαβία δεν πηγαίνει στην Ευρώπη μόνο με κρασί ή λαχανικά, γνωστή για την αγροτική οικονομία της.
"it is a surprising growth of moldovan exports, and also it is interesting to see that moldova doesn't go to europe only with wine or vegetables, being known for its agricultural economy.

Ωστόσο, πρέπει να υπάρχει πάντοτε η δυνατότητα να ανάβουν ή να σβήνουν με το χέρι.
however, it shall be always possible to switch these dipped-beam headlamps on and off manually.

Η Ουάσιγκτον Ποστ έγγραψε πρόσφατα ότι το σπίτι, στο οποίο πιστεύεται ότι γεννήθηκε ο θρυλικός κόμης το 1431, στεγάζει τώρα ένα μπαρ και εστιατόριο με "κρασί βρυκολάκων" και άλλα εδέσματα στο μενού του.
the washington post recently wrote that the house, where the legendary count is believed to have been born in 1431, now housed a bar and restaurant with "vampire wine" and other delights on its menu.

Πλησιαζοντας προς τα Χριστουγεννα, ο Τασος θελει και φετις να στειλει μια συνθεση με κρασια στα ατομα της ομαδας του. Αρχικα θα εγκρινεις αυτη τη προταση και κατοπιν θα μπορουσες να με βοηθησεις με την αποστολη των δωρων στα ατομα που ειναι στην Αμερικη?
approaching christmas, tasos wants to send a composition with wines to the members of his team this year as well. first you will approve this proposal and then you could help me by sending the gifts to the people who are in america;