Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
malaka meno
malaka meno
Dernière mise à jour : 2024-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to ke meno thw paroýsaw symfvn aw qa syntaxqe sthn agglik , th gallik kai th germanik gl ssa kai qa ypografe .
this agreement shall be drawn up in duly signed versions in english , french and german .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e nai antilhpt ti xoyn pragmatopoihqe orism new perait rv allag w sto ke meno thw pr tashw metá ap thn kdosh toy eggráfoy sn 4582/95.
the present consultation was expressly limited to the council of the european union to document sn 4582/95, and does not extend to cover any subsequent documents.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
diadikas aw ekkaqárishw to pistvtik dryma e nai o kaqar w pistvt w sto pla sio sýmbashw symchfismoý , yf statai to endex meno se ayt n thn per ptvsh na mhn isxýei h diátajh ayt .
winding-up measures the credit institution is the net creditor in respect of a contractual netting arrangement the implication may arise that this provision does not apply .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shmei netai ti to ke meno poy perilambánetai sto ggrafo sn 4582/95 e nai m no na proparaskeyastik ggrafo kai ti oi antiprosvpe ew tvn krat n mel n den xoyn symfvn sei me toyw royw toy .
it is understood that some further changes have been made to the text of the proposal since document sn 4582/95 .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eidik tera, to prosvpik toy eni qa ejakoloyq sei na aske ta kaq kontá toy, ergaz meno gia thn ekt, sto pla sio symbásevn me to eni, vw th l jh tvn symbásevn ayt n thn antikatástas toyw ap symbáseiw thw ekt.
in particular, emi members of staff will continue to perform their tasks, working for the ecb under emi contracts, until the expiry of such contracts or their replacement by ecb contracts.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :