Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Λιβύη
libia
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Αραβικά (Λιβύη)
Árabe (libia)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d Λιβύη: ενημέρωση.
l presidencia del consejo: acuerdo polı´tico (→ punto 1.9.3).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Λιβερία Λιβύη Γουατεμάλα
retorno a la legalidad constitucional
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Λιβύη, Αραβική Τζαμαχιρία
jamahiriya Árabe líbia
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Λιβύη: ανταλλαγή απόψεων.
defensor del pueblo europeo/lamberts — defensor del pueblo europeo — recurso de indemnizacio´n.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Διεύθυνση: ajdabiya, Λιβύη.
dirección: ajdabiya, libia.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Λιβύη του Συμβουλίου για τη
´ l tima modificacio´n la constituye el reglamento
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Λευκορωσία, Λιβύη και Ουκρανία
belarús, libia y ucrania
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Μόνη εξαίρεση είναι η Λιβύη.
sólo libia no mantiene tales vínculos.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Θέμα: Παροχή όπλων στη Λιβύη
es de nuevo una medida que dentro de la cee afecta sobre todo a alemania, con la que de nuevo se está minando al gatt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Τόπος γέννησης: benghazi, Λιβύη.
lugar de nacimiento: bengasi, libia.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Λιβύη — Όγκος εισαγωγών (τόνοι)
libia: volumen de importaciones (toneladas)
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Φιλαυδία Γιουγκοσλαβία Ιυδία Λιβύη Νιγηρία
noruega canadá sudafrica argelia irán australia egipto finlandia yugoslavia india libia nigeria
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Σήμερα οι Αμερικανοί ανακάλυψαν τη Λιβύη.
el presidente. — señoría, considero que el consejo ha oído perfectamente su pregunta, ha dado la respuesta que consideraba oportuna; y me indica que no tiene nada más que añadir.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Μείωση των οικονομικών σχέσεων με τη Λιβύη
reducción de las relaciones económicas con libia.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Η Λιβύη έχει καθεστώ piαρατηρητή αpiό το 1999.
libia tiene el estatuto de observador desde 1999.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Θέμα: Άρση οικονομικών κυρώσεων ενάντια στη Λιβύη
la imposición de un embargo económico por parte de los estados unidos y las demás medidas (envío de la sexta flota al mediterráneo, etc.) tomadas contra libia, en particular en ausencia de pruebas de la implicación de libia en los recientes ataques terroristas árabes a los aeropuertos de roma y viena, están volviendo aún más tirante la ya tensa situación en oriente medio.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Αλγερία, Αίγυπτος, Λιβύη, Μαρόκο και Τυνησία
argelia, egipto, libia, marruecos y túnez;
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4. Λιβύη (απάντηση στις 22 Φεβρουαρίου 2000).
2) haití (respuesta de 1 de marzo de 2000).
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: