Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Το ergo θα διαρκέσει 3 έτη.
el programa ergo tendrá una duración de tres años.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Προγράμματα ergo και καταπολεμήσεως της πενίας.
(edificios, equipos, centros de trabajo, equipo informático lógico, etc.); difundir y hacer públicos aquellos métodos que presenten características especialmente notables.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Το ergo ήδη διέρχεται το τελευταίο έτος των δραστηριοτήτων του.
ergo entra actualmente en su último año de actividad.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Μέτρα από την πλευρά της dz bank, της ergo και της rzb
medidas de dz bank, ergo y rzb
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Πρόγραμμα ergo: κοινοτικό πρόγραμμα υπέρ των μακροχρόνια ανέργων.
programa ergo: programa comunitario en favor de los desempleados de larga duración.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• δύο τεύχη των ΝΕΩΝ του ergo τον Ιανουάριο κα Μάϊο-
dos números de noticias ergo de enero y mayo;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
23) στο κύριο άρθρο της φθινοπωρινής εκδόσεως των νέων του ergo.
se ocupó del tema de la consulta (véase asimismo noticias n° 23 de la fe) en el editorial del boletín de noticias de ergo publicado en otoño.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ergo επεκτάσεως και προωθήσεως των μέτρων καταπολεμήσεως της μακροχρονίου ανεργίας στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα.
parlamento y el consejo de ministros, que tomarán medidas relacionadas con los medios para continuar con la acción de lucha contra el desempleo de larga duración en la comunidad europea.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Στο ετήσιο συνέδριο οι συμμετέχοντες στο δίκτυο ergo παρουσιάζουν τις κατευθύνσεις και τα αποτελέσματα. 5.
en una conferencia anual de los participantes de la red ergo se presentan las orientaciones y los resultados. 5.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Αποτελούν απαραίτητο δεσμό μεταξύ του ergo και των εταίρων σε τοπικό, περιφερειακό και εθνικό επίπεδο.
estos corresponsales constituyen un lazo indispensable entre ergo y los interlocutores locales, regio nales y nacionales.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Μία άλλη πτυχή αφορά τον όμιλο εταιρειών της ergo, την rzb και την dz bank, τους μειοψηφικούς μετόχους της Övag.
otro aspecto se refiere al grupo ergo, rzb y dz bank, accionistas minoritarios de Övag.
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
42 frederick street uk-edinburgh eh2 1ex Ο ευρωπαϊκός οδηγός είναι ένα από τα κυριότερα εργαλεία πληροφόρησης και ανταλλαγής του προγράμματος ergo.
42 frederick street uk-edinburgh eh2 1ex el directorio europeo es uno de los principales instrumentos de informa ción e intercambio del programa ergo.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Η ergo θα διατηρήσει τις υφιστάμενες της διευκολύνσεις ρευστότητας για την Övag και αναλαμβάνει την δέσμευση να μην εκποιήσει τους χρηματοπιστωτικούς τίτλους της Övag που κατέχει ο ασφαλιστικός της βραχίονας, η victoria.
ergo mantendrá sus facilidades de liquidez existentes en Övag y se compromete a no vender los instrumentos financieros de Övag en posesión de su ramo de seguros victoria.
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Η dz bank, η ergo και η rzb δεν συμμετείχαν στην εισφορά κεφαλαίου, αλλά δεσμεύθηκαν να συμβάλουν στην διάσωση και αναδιάρθρωση της Övag με τον ακόλουθο τρόπο:
dz bank, ergo y rzb no participaron en la aportación de capital pero se comprometieron a contribuir al salvamento y reestructuración de Övag de la siguiente manera:
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3,8 %, ergo: 1,5 %, rzb: 0,9 %, διάσπαρτη ιδιοκτησία: 0,1 %.
3,8 %, ergo: 1,5 %, rzb: 0,9 %, disperso: 0,1 %.
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.