Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
είδος του αμαξώματος (παραδείγματος χάρη λιμουζίνα, hatchback, κουπέ, καμπριολέ, στέισον βάγκον κ.λπ.),
tipo della carrozzeria (ad esempio: berlina, due volumi, coupé, cabriolet, familiare, ecc.),
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Εγώ βέβαια ανήκω στους βετεράνους αυτού του σώματος και θυμάμαι πώς οι πρόεδροι των ομάδων τον καιρό του ήταν πρώτοι όταν επρόκειτο για ατασθαλίες με τις δαπάνες, πρώτοι όταν μπορούσαν να κυκλοφορούν με λιμουζίνες και σωφέρ εξόδοις του Κοινοβουλίου και μετά να ζητούν αποζημίωση δαπανών ταξιδίου από το ταμείο των βουλευτών για τα ίδια ταξίδια.
io sono tra i veterani di questo parlamento e mi ricordo come in passato i presidenti dei gruppi fossero sempre i primi quando si trattava di fare la cresta sulla spesa, erano sempre i primi quando si trattava di andare in giro in limousine con autisti pagati dal parlamento e da allora i rimborsi per gli stessi viaggi vengono prelevati dalla cassa dei deputati.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :