Vous avez cherché: κυκλοσπορίνη (Grec - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Grec

Portugais

Infos

Grec

Κυκλοσπορίνη:

Portugais

ciclosporina:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

κυκλοσπορίνη Α

Portugais

ciclosporina a

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Κυκλοσπορίνη Α:

Portugais

ciclosporina a:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Κυκλοσπορίνη και tacrolimus:

Portugais

ciclosporina e tacrolímus:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Κυκλοσπορίνη Σιρόλιµους Τακρόλιµους

Portugais

ciclosporina sirolimus tacrolimus

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Κυκλοσπορίνη (υπόστρωμα του cyp3a4):

Portugais

52 ciclosporina (substrato da cyp3a4):

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Δεν συνιστάται συγχορήγηση με κυκλοσπορίνη.

Portugais

a administração concomitante com ciclosporina não é recomendada.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

ανοσοποιητικού σας συστήµατος, π. χ. κυκλοσπορίνη

Portugais

o colesterol é uma substância que é necessária para o crescimento normal do seu organismo.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

- Ανοσοκατασταλτικά (τακρόλιμους, κυκλοσπορίνη, σιρόλιμους)

Portugais

imunosupressores (tacrolimus, ciclosporina, sirolimus) aumento dos níveis sanguíneos de imunosupressores (diminuição do metabolismo hepático).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Κυκλοσπορίνη a ΑΝΤΙΣΥΛΛΗΠΤΙΚΑ ΧΟΡΗΓΟΥΜΕΝΑ ΑΠΟ ΤΟ ΣΤΟΜΑ

Portugais

os níveis de ciclosporina a (csa) aumentam significativamente em doentes que tomam pis, incluindo o indinavir.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Μην πάρετε το thelin αν παίρνετε κυκλοσπορίνη a.

Portugais

não tome thelin se estiver a tomar ciclosporina a.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Κυκλοσπορίνη (χρησιμοποιείται στη χειρουργική τοποθέτηση μοσχεύματος)

Portugais

ciclosporina (utilizada na cirurgia de transplante)

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Ανοσοκαταλστατικά Κυκλοσπορίνη Τακρόλιμους sirolimus ΚΑΡΔΙΑΓΓΕΙΑΚΟΙ ΠΑΡΑΓΟΝΤΕΣ Αντιαρρυθμικά

Portugais

se reyataz / ritonavir for co- administrado com irinotecano, os doentes devem ser cuidadosamente monitorizados para as reacções adversas relacionadas com o irinotecano.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Εφιστάται προσοχή όταν το volibris συγχορηγείται με κυκλοσπορίνη a.

Portugais

deve ter- se precaução quando o volibris é co- administrado com ciclosporina a.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

σε και στη δεύτερη έλαβαν κυκλοσπορίνη, πρεδνιζόνη και αζαθειοπρίνη.

Portugais

o parâmetro principal de eficácia foi a percentagem de doentes que rejeitaram o rim transplantado nos seis primeiros meses após o transplante.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Όλοι οι ασθενείς έλαβαν ανοσοκατασταλτική αγωγή µε κυκλοσπορίνη και πρεδνισόνη.

Portugais

todos os doentes receberam um tratamento imunossupressor com ciclosporina e prednisona.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

ανοσοκαταστολής µε κυκλοσπορίνη, mycophenolate mofetil και κορτικοστεροειδή, ενδέχεται να ρμ

Portugais

a administração concomitante de zenapax e outra terapêutica com anticorpos anti- linfocitários, no contexto de uma imunosupressão intensiva com ciclosporina, micofenolato mofetil e corticosteróides pode ser um factor desencadeante de infecção fatal.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Η κυκλοσπορίνη Α είναι ένας αναστολέας πολλαπλών μεταβολικών ενζύμων και μεταφορέων.

Portugais

a ciclosporina a é um inibidor de múltiplas enzimas metabólicas e transportadores.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Κυκλοσπορίνη, tacrolimus, rapamycin (σακουιναβίρη/ ριτοναβίρη) Ναρκωτικά αναλγητικά

Portugais

ciclosporina as concentrações destes medicamentos tacrolimus aumentam várias vezes quando co - rapamicina administrados com invirase/ ritonavir.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

- κυκλοσπορίνη, τακρόλιμους, σιρόλιμους (και τα τρία χρησιμοποιούνται για την πρόληψη

Portugais

- ciclosporina, tacrolimus, sirolimus (os três usados para prevenir a rejeição em caso de transplantes de

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,833,056 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK