Vous avez cherché: בברוקלין (Hébreux - Anglais)

נולד בברוקלין.
:2.

נאס נולד בברוקלין ניו יורק.
"i am...

רובינסון נקבר בברוקלין, ניו יורק.
robinson is buried in the cemetery of the evergreens, brooklyn, new york.

כשהיה פול בן שבע, השתקעה משפחתו בברוקלין.
the family settled in brooklyn when pohl was around seven.

הטאסקמאסטר הוא דמות מסתורית, שכנראה נולדה בברוקלין.
mockingbird later goes to a.i.m.

הוא גדל אצל אמו החד הורית ולמד בבתי ספר רבים בברוקלין.
he was raised by his single mother and attended many schools in brooklyn.

אחרי שנה אחת ברומא חזרה המשפחה לניו יורק, לדירתם בברוקלין.
after one year in rome the family moves back to new york, to their apartment in brooklyn.

משנת 1895 הוא חי בברוקלין ונפגש עם מיטב שחקני השחמט של הארץ.
from 1895 he lived in brooklyn and came into contact with some of the best chess players of the country.

ולאמון נולד בברוקלין, ניו יורק וגדל במנצ'סטר טאונשיפ ניו ג'רזי.
valmon was born in brooklyn, new york, and raised in manchester township, new jersey.

דוד הרטמן נולד בברוקלין, ניו יורק, למשפחה חרדית מהיישוב הישן ממוצא ירושלמי.
==biography==david hartman was born in the brownsville section of brooklyn, new york.

החל משנת 1975 נמנה במשך עשרים שנה עם חברי הסגל הפעיל של הקונסרבטוריון למוזיקה בברוקלין קולג'.
==teaching==in 1975, perlman accepted a faculty post at the conservatory of music at brooklyn college.

המשפחה התגוררה בעיר ניוארק ולאחר מכן עברו להתגורר בברוקלין ולבסוף לאוסינג, כפר במדינת ניו יורק.
later they resided in brooklyn, new york and finally in ossining, new york.

באפריל 2012 שונה שמה של הקבוצה רשמית לברוקלין נטס, ובעונת שבה לניו יורק ומשחקת באולם ברקליס סנטר בברוקלין.
in the summer of 2012, the team moved to the barclays center in brooklyn and was renamed the brooklyn nets.

בשנת 1945 קיבל על עצמו למסור שיעורים בישראל הצעיר (young israel) בברוקלין, ניו יורק.
in 1945, he also assumed the pulpit of the young israel of rugby in brooklyn, new york.

הלמס נולד בברוקלין אך בילה את רוב ילדותו בהמבורג, גרמניה ובהליפאקס, קנדה, שם לימד אותו אחד מחבריו לספסל הלימודים את משחק השחמט.
== biography ==helms was born in brooklyn, but spent much of his childhood in hamburg, germany and in halifax, canada, where a schoolmate taught him chess.

הלמס סייע לבובי פישר בשנת 1951 להיכנס לשחמט המאורגן, כאשר הגיב למכתב של אימו של פישר, רגינה, שחיפשה יריבים מתאימים בברוקלין לבנה בן השמונה.
helms assisted bobby fischer in 1951 with his move into organized chess, when he responded to a letter from bobby's mother regina fischer, who was seeking opponents in brooklyn for her eight-year-old son.

לארי סילברסטיין (נולד ב-30 במאי 1931, בברוקלין, ניו יורק) הוא איש עסקים ונדל"ן יהודי אמריקאי.
larry a. silverstein (born may 30, 1931) is an american businessman.

הוא החזיק בבעלותו מניות במועדון, היה נשיא מועדון המרוצים "sheepshead bay race track" בברוקלין, ובעליה של אורוות מירוצים מצליחה.
he was a shareholder and president of the sheepshead bay race track in brooklyn, new york and the owner of a successful racing stable.

סנפורד "סנדי" קופקס, (נולד כסנפורד בראון ב-30 בדצמבר 1935 בברוקלין, ניו יורק) היה שחקן בייסבול אמריקאי יהודי.
sanford "sandy" koufax (; born sanford braun; december 30, 1935) is a retired american baseball player.

ג'יימס לומנזו (james lomenzo; נולד ב-13 בינואר 1959 בברוקלין, ניו יורק) הוא מוזיקאי ונגן באס, הידוע ביותר כבאסיסט לשעבר של להקת הגלאם מטאל האמריקאית המצליחה white lion בשנות ה-80.
james "jlo" lomenzo (born january 13, 1959 in brooklyn, new york) is a heavy metal bassist known for his roles as a former member of white lion and megadeth.