Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
עם זאת, העיתונאית אליזבת פואנטס (@fuenteseliz) כתבה לאחרונה פוסט שהופץ ברשתות חברתיות רבות ועורר שוב את הדיון אודות ההגירה מוונצואלה.
sin embargo, la periodista elizabeth fuentes (@fuenteseliz) escribió un texto que ha sido compartido por muchos en las redes y que ha generado nuevamente el debate sobre la emigración en venezuela.
" היא מציעה באירוניה. אליזבת פואנטס מספרת שבארועים משפחתיים כבר לא נוכחים אנשים צעירים, אלא רק הורים המדברים על ילדיהם החסרים ועל השמיניות באוויר שיצטרכו לעשות כדי לארגן את מפגשם הבא.
elizabeth fuentes comenta que en las reuniones familiares ya no hay gente joven, sólo padres hablando de sus hijos ausentes y de las maromas que tendrán que hacer para organizar su próximo viaje.