Vous avez cherché: הושיעה (Hébreux - Italien)

ויאמר אליו ראה אמונתך הושיעה לך׃
e gesù gli disse: «abbi di nuovo la vista! la tua fede ti ha salvato»

אנא יהוה הושיעה נא אנא יהוה הצליחה נא׃
dona, signore, la tua salvezza, dona, signore, la vittoria

למען יחלצון ידידיך הושיעה ימינך ועננו׃
hai inflitto al tuo popolo dure prove, ci hai fatto bere vino da vertigini

ויאמר אל האשה אמונתך הושיעה לך לכי לשלום׃
ma egli disse alla donna: «la tua fede ti ha salvata; và in pace!»

ויאמר אליה חזקי בתי אמונתך הושיעה לך לכי לשלום׃
egli le disse: «figlia, la tua fede ti ha salvata, và in pace!»

הושיעה את עמך וברך את נחלתך ורעם ונשאם עד העולם׃
salva il tuo popolo e la tua eredità benedici, guidali e sostienili per sempre

ויהי מלך ישראל עבר על החמה ואשה צעקה אליו לאמר הושיעה אדני המלך׃
mentre il re di israele passava sulle mura, una donna gli gridò contro: «aiuto, mio signore re!»

ויאמר אליה בתי אמונתך הושיעה לך לכי לשלום וחיית מנגעך׃
gesù rispose: «figlia, la tua fede ti ha salvata. và in pace e sii guarita dal tuo male»

ויאמר ישוע אליו לך לך אמונתך הושיעה לך ופתאם ראה וילך אחרי ישוע בדרך׃
e gesù gli disse: «và, la tua fede ti ha salvato». e subito riacquistò la vista e prese a seguirlo per la strada

ויפן ישוע וירא אותה ויאמר חזקי בתי אמונתך הושיעה לך ותושע האשה מן השעה ההיא׃
gesù, voltatosi, la vide e disse: «coraggio, figliola, la tua fede ti ha guarita». e in quell'istante la donna guarì

למנצח על השמינית מזמור לדוד הושיעה יהוה כי גמר חסיד כי פסו אמונים מבני אדם׃
al maestro del coro. sull'ottava. salmo. di davide

כי לא בחרבם ירשו ארץ וזרועם לא הושיעה למו כי ימינך וזרועך ואור פניך כי רציתם׃
tu per piantarli, con la tua mano hai sradicato le genti, per far loro posto, hai distrutto i popoli

ויאמר יהוה אל גדעון רב העם אשר אתך מתתי את מדין בידם פן יתפאר עלי ישראל לאמר ידי הושיעה לי׃
il signore disse a gedeone: «la gente che è con te è troppo numerosa, perché io metta madian nelle sue mani; israele potrebbe vantarsi dinanzi a me e dire: la mia mano mi ha salvato