Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
लड़की:
girl:
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
वह होनहार लड़का था
he is a good boy
Dernière mise à jour : 2021-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
क्या मैं इतना होनहार था कि
was it because i ' m brilliant
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
बच्चा बहुत सुंदर और होनहार निकला ।
hariji ' s father had acquired ' land in burma and taken many bihari labourers with him and settled them there .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
उनके साथ मैं अपने आप को होनहार महसूस करता था .
he always made me feel smart .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
होनहार छात्र की पहचान कर छात्रवृत्ति हेतु नाम भेजें ।
please send the names of bright students for scholarship after identifying them
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
महानगर , वस्तुतया कितने ही होनहार युवकों की विनाशस्थली था .
in fact , it had been the ruin of many promising souls .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
कुछ परमाणु प्रौद्योगिकी कि मैं सोचते हैं काफी होनहार है , तरल फ्लोराइड थोरियम रिएक्टर .
some nuclear technologies that i think are quite promising , liquid fluoride thorium reactor .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
आश्चर्यचकित शिक्षक ने महसूस किया कि उनका शिष्य एक होनहार कवि और श्रेष्ठ अध्येता है ।
the astounded teacher realised that his disciple was a fine scholar and a budding poet .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
समाज में ऐसे बहुत से होनहार बालक होते है जिनका विकास समाज की सम्पति के रुप हो सकता है ।
society did have enough promising boys who could grow up as assets to any community .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
चुनाव अधिकरियों को टीम में कुछ नवयुवक और होनहार खिलाडियों को भी शामिल करने का पक्ष लेना चाहिए ।
the selectors should be in favour of including young cricketers in the side .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
दर साहिब ने इस होनहार लड़के का काव्य प्रशिक्षण करने की सिफारिश खुद अपने काव्ययुग पर हमतुद्दौला हकीम से की ।
dar also recommended the name of the talented boy to his own ustad literary guide , marhamat - ud - daula hakeem , for guidance in poetry .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
उदाहरण के लिए मीना ने सुँघनी लेना शुरू किया और यद्यपि वह बड़ी होनहार लड़की थी , वह इसका कारण न बता सकी ।
for instance , kathy started sniffing and although she was a very bright girl , she couldn ' t explain why .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
हमारे पास सब होनहार युवा - वैज्ञानिकों का समूह है , जिसमें विदेशों में काम करने वाले युवा - वैज्ञानिक भी सम्मिलित हैं ।
we have a new and promising crop of young scientists , including those who are working abroad .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: