Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
वह फल नहीं खाता है
he doesn't eat fruit
Dernière mise à jour : 2021-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
वह फल नहीं बेच ता है
he sells not fruit
Dernière mise à jour : 2022-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
वह फल नहीं तोड़ga है
he does not break the fruit.
Dernière mise à jour : 2023-08-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
माली शाम को फल नहीं तोड़ता है
does sohan go to school every day?
Dernière mise à jour : 2023-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
वह फल नहीं खाएगी
he will eat the fruit.
Dernière mise à jour : 2022-03-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
पेड़ पर फल नहीं थे।
there were no fruits on the tree
Dernière mise à jour : 2024-03-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
क्या वह फल नहीं खाती हैं
does she eat fruit
Dernière mise à jour : 2021-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
लेकिन वह फल नहीं तोड़ेगा
but it won't break fruit.
Dernière mise à jour : 2022-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
गाछ में कोई फल नहीं छोड़ेंगी.
we won't have any fruit left.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
इस पेड़ पर फल नहीं लगते हैं।
this tree bears no fruit.
Dernière mise à jour : 2019-07-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
जो जो पेड़ अच्छा फल नहीं लाता, वह काटा और आग में डाला जाता है।
every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
अच्छा पेड़ बुरा फल नहीं ला सकता, और न निकम्मा पेड़ अच्छा फल ला सकता है।
a good tree can't produce evil fruit, neither can a corrupt tree produce good fruit.
Dernière mise à jour : 2023-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
पौधे में समाश्रयण पाया जाता है जिसके कारण इसमें कोई फल नहीं लगता ।
regression is observed in the plant due to which it is not bearing any fruits .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
बुनियादी अनुसंधान में किया गया श्रम तुरंत तो फल नहीं देता , किन्तु आमतौर पर आगे चल कर कई गुना फल देता है ।
the effort spent in basic research usually pays for itself many times over , though not necessarily immediately .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
तुम्हारी माँ के विवाह के समय आने की बड़ी कोशिश की थी , कोई फल नहीं हुआ ।
i had tried my best to get permission to attend your 236 mother ' s wedding but i failed .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
और अब कुल्हाड़ा पेड़ों की जड़ पर रखा हुआ है, इसलिये जो जो पेड़ अच्छा फल नहीं लाता, वह काटा और आग में झोंका जाता है।
"even now the axe lies at the root of the trees. therefore every tree that doesn't bring forth good fruit is cut down, and cast into the fire.
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
चाय के पौधों में , अन्य पौधों के समान फल नहीं होते बल्कि उनकी पत्तियां तोड़ी जाती हैं ।
with tea , unlike other plants , not the fruit but the leaves are plucked .
Dernière mise à jour : 2023-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
क्या यह तेरी ही करनी का फल नहीं, जो तू ने अपने परमेश्वर यहोवा को छोड़ दिया जो तुझे मार्ग में लिए चला?
"haven't you procured this to yourself, in that you have forsaken yahweh your god , when he led you by the way?
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
यदि आप एक हजार बीजों से पौधे उगाएं तो ये पौधे आगे चलकर अपने मूल वृक्ष के समान अच्छे फल नहीं देते . परंतु इन हजार पौधों में एक पौधा ऐसा भी हो सकता है जो जीनों के एक नये सम्मिश्रण के कारण संवर्द्धन के योग़्य होता है .
if you plant a thousand pips , most of them will not bear such good fruits as the parents , but one of the thousand may carry a lucky recombination of genes , and be worth growing .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
तो फिर विदा की इस घड़ी में मेरा यह अभिशाप वहन करो कि तुमने मेरा तिरस्कार कर जिनके लिए यह ज्ञान अर्जित किया है , इसका तुम्हें कभी पूरा फल नहीं मिलेगा .
be this my curse at farewell may the knowledge for whose sake you have spurned me never bear its full reward for you !
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: