Vous avez cherché: torokirritáció, torokirritáció (Hongrois - Allemand)

torokirritáció,
rachenreizung

torokirritáció
reizungen im hals

köhögés, torokirritáció
husten, rachenreizung

dyspnoe pharyngolaryngealis fájdalom torokirritáció
dyspnoe pharyngolaryngeale schmerzen reizungen im hals

helyi torokirritáció (belélegzés esetén);
lokale reizung des rachens (wenn eingeatmet)

dysphonia, orrvérzés, orrdugulás, oropharyngealis fájdalom, torokirritáció
dysphonie, epistaxis, verstopfte nase, schmerzen im oropharynx, rachenreizung

hányás, gyomorfájás, hasmenés, emésztési zavar, torokirritáció, székrekedés,
erbrechen, bauchschmerzen (abdominale schmerzen); durchfall; verdauungsstörungen; rachenreizung; verstopfung

nem gyakori: pharyngitis, tüsszögés, köhögés, orrgaratfolyás, torokirritáció.
pharyngitis, niesen, husten, postnasale schleimbildung, halsreizung

oropharyngealis fájdalom, tüsszögés, köhögés, váladékcsorgás a hátsó garatfalon, torokirritáció
schmerzen im oropharynx, niesen, husten, postnasale schleimbildung, rachenreizung

intranasalis hypaesthesia torokirritáció váladékcsorgás a hátsó garatfalon orrnyálkahártya kiszáradása
verstopfung der oberen atemwege nasenverstopfung intranasale hypoästhesie rachenreizung sekretfluss im nasenrachenraum austrocknung der nasenschleimhaut

oropharyngealis fájdalom, tüsszögés, köhögés, váladékcsorgás a garat hátsó falán, torokirritáció
schmerzen im oropharynx, niesen, husten, postnasale schleimbildung, rachenreizung

rossz közérzet (hányás), gyomorfájás, hasmenés, emésztési zavar, torokirritáció, székrekedés,
- erbrechen, magenschmerzen, durchfall, verdauungsprobleme, rachenreizungen, verstopfung,

csökkent ízérzékelés, csökkent érzékelés a végtagokban, szemirritáció, köhögés, torokirritáció, émelygés, viszketés, izomgörcsök, övsömör, végtagduzzanat.
vermindertes geschmacksempfinden, verringertes gefühl in gliedmaßen, augenreizung, husten, rachenreizung, Übelkeit, juckreiz, muskelkrämpfe, gürtelrose, schwellung von gliedmaßen o gelegentliche nebenwirkungen (kann bis zu 1 von 100 behandelten betreffen)

helyi torokirritáció (belélegzés esetén); gombás (candida) hüvelyfertőzés;
lokale reizung des rachens (wenn eingeatmet)

nem gyakori felső légúti gyulladás, pangás a légútakban, dysphonia, allergiás rhinitis, torokirritáció, pangó melléküregek, felső légúti köhögés szindróma, orrfolyás
gelegentlich entzündung der oberen luftwege, atemwegkongestion, dysphonie, allergische rhinitis, rachenreizungen, kongestion der nasennebenhöhlen, hustensyndrom der oberen atemwege, rhinorrhoe

allergiás reakciók – a tünetek közé tartozhat a megduzzadt arc vagy szem, sápadt, viszkető vagy feszülő bőr, bőrkiütés, légszomj, mellkasi szorító érzés, torokirritáció vagy hányinger.
allergische reaktionen – als symptome können schwellungen von gesicht oder augen, blasse, juckende haut oder spannungsgefühl der haut, hautausschlag sowie kurzatmigkeit, engegefühl in der brust, reizungen im hals oder Übelkeit auftreten.

bizsergő, szúró érzés vagy zsibbadás a bőrön vagy a végtagokban (paraesthesia), szédülés, torokirritáció, hasi fájdalom, hasmenés, hányinger, csalánkiütés és a bőr feldagadása.
kribbelgefühl, prickeln oder taubheit in haut oder gliedmaßen (parästhesie), schwindel, rachenreizung, bauchschmerzen, durchfall, Übelkeit, quaddeln und anschwellen der haut.

az egyéb tünetek a kipirulás, angioödéma, bronchospasmus, hányás, hányinger, urticaria/bőrkiütés, fáradtság, fejfájás, torokirritáció, rhinitis, pruritus, fájdalom, tachycardia, hypertensio, hypotensio, dyspnoe, dyspepsia, asthenia és a tumorlízis szindróma tünetei voltak.
weitere symptome sind rötungen, angioödem, bronchospasmus, erbrechen, Übelkeit, urtikaria/exanthem, müdigkeit, kopfschmerzen, rachenreizung, rhinitis, pruritus, schmerzen, tachykardie, hypertonie, hypotonie, dyspnoe, dyspepsie, asthenie sowie die symptome eines tumorlysesyndroms.

gyakori mellékhatások (10 betegből legfeljebb 1-et érinthet): aluszékonyság, szédülés, akár az egyensúly megtartásának nehézségével is, fejfájás, torokirritáció, hányinger, hányás, kipirulás, hőhullám, fokozott izzadás.
häufige nebenwirkungen (kann bis zu 1 von 10 behandelten betreffen): schläfrigkeit, schwindel (auch mit gleichgewichtsstörungen), kopfschmerzen, reizung des rachenraums, Übelkeit, erbrechen, gesichtsröte, hitzegefühl, starkes schwitzen.

a szervezet egészére gyakorolt hatások: csökkent szívteljesítmény, szívdobogásérzés, csökkent pulzusszám, légzési nehézség, légszomj, köhögés, a vörösvértest-szám csökkenése a vérben, megemelkedett klorid-szint a vérben, szédülés, álmosság, memóriazavar, depresszió, idegesség, általános gyengeség, rendellenesség érzése, fájdalom, remegés, csökkent szexuális vágy, férfiaknál merevedési zavar, megfázásos tünetek, a légutak eldugulása mellkasi tájékon, arcüreggyulladás, torokirritáció, torokfájdalom, rendellenes vagy csökkent érzékenység a szájban, nyelőcsőgyulladás, hasi fájdalom, hányinger, hányás, gyomorégés, gyakori székürítés, hasmenés, bélgázosság, emésztési betegség, vesefájdalom, izomfájdalom, izomgörcs, hátfájás, orrvérzés, orrfolyás, orrdugulás, tüsszentés, kiütés, kóros bőrérzékelés, viszketés, hajhullás, fejfájás, szájszárazság.
allgemeine nebenwirkungen: verringerte herzfunktion, herzklopfen, verringerte herzschlagfrequenz, erschwerte atmung, kurzatmigkeit, husten, erniedrigte anzahl an roten blutkörperchen im blut, erhöhte chloridwerte im blut, schwindelgefühl, schläfrigkeit, eingeschränktes erinnerungsvermögen, depressionen, nervosität, allgemeines schwächegefühl, müdigkeit, anomales gefühl, schmerzen, zucken, verringertes lustgefühl, erektionsprobleme, erkältungssymptome, engegefühl in der brust, nasennebenhöhlenentzündung, rachenreizung, halsschmerzen, anomales oder verringertes gefühl im mund, speiseröhrenentzündung, bauchschmerzen, Übelkeit, erbrechen, magenbeschwerden, häufige darmentleerung, durchfall, blähungen, magendarmbeschwerden, nierenschmerzen, muskelschmerzen, muskelzucken, rückenschmerzen, nasenbluten, laufende nase, verstopfte nase, niesen, ausschlag, anomales hautgefühl, jucken, kopfschmerzen, trockener mund.