Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sűrűség
intensität
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
az alábbiakban felsoroljuk az egyes menüpontok jelentését.
hier werden die menüeinträge kurz beschrieben.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
bÅvÃtÅmodul cÃmjegyzékek kezeléséhezcomment
modul zur verwaltung von adressbücherncomment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
bÅvÃtÅmodul cÃmlisták kezeléséhezname
modul zur verwaltung von verteilerlistenname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
kattintson ide az egész lista törléséhez.
klicken sie hier, um die liste vollständig zu löschen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a képmás elkészÃtésének indÃtása
abbild erzeugen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a kódolt fájlok minÅségét szabályozza
legt die qualität der kodierten dateien fest
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nincs jogosultsága az erÅforrás eléréséhez.
sie sind nicht authorisiert, auf die angeforderte ressource zuzugreifen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
kattintson ide a teljes lista fájlba történŠmentéséhez.
klicken sie hier, um die komplette liste in einer datei zu speichern.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ÃtnevezhetÅ fájlok kereséséhez kattintson a "keresés" gombra.
bitte drücken sie den suchknopf zum suchen nach umbenennbaren dateien.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ki - és bekapcsolja a játéktér rácsozatának megjelenÃtését. alapértelmezés szerint ki van kapcsolva.
blendet das gitter über dem spielfeld ein bzw. aus. in der voreinstellung ist das gitter ausgeblendet.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a lejátszás nem indÃtható el. ellenÅrizze a gstreamer telepÃtését. a libgstreamer- plugins- base csomagra is szükség van.
die wiedergabe kann nicht gestartet werden. prüfen sie bitte die installation von gstreamer und stellen sie sicher, dass das modul libgstreamer-plugins-base installiert ist.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dicsÅségtábla
bestenliste
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.