Vous avez cherché: kinmen (Hongrois - Anglais)

tajvan független vámterülete, penghu, kinmen és matsu
separate customs territory of taiwan, penghu, kinmen and matsu

tajvan, penghu, kinmen És matsu, külön vámterület
taiwan, penghu, kinmen and matsu, separate customs territory

a tajvan, penghu, kinmen és matsu külön vámterület nevében
on behalf of the separate customs territory of taiwan, penghu, kinmen and matsu +++++ tiff +++++

b. a tajvan, penghu, kinmen és matsu külön vámterület levele
+++++ tiff +++++ b. letter from the separate customs territory of taiwan, penghu, kinmen and matsu

az ózonréteget lebontó anyagoknak tajvan, penghu, kinmen és matsu külön vámterületével folytatott kereskedelméről
on trade in substances that deplete the ozone layer with the separate customs territory of taiwan, penghu, kinmen and matsu

a tajvan, penghu, kinmen és matsu külön vámterület végleges i. függelék szerinti ajánlata*
final appendix i offer of the separate customs territory of taiwan, penghu, kinmen and matsu*

tajvan, penghu, kinmen és matsu külön vámterülete azonban teljes mértékben megfelel a montreali jegyzőkönyvnek, és az e jegyzőkönyv 7.
the separate customs territory of taiwan, penghu, kinmen and matsu is, however, in full compliance with the montreal protocol and has submitted data to that effect, as specified in article 7 of the montreal protocol, to the ozone secretariat of the united nations environment programme.

tajvan, penghu, kinmen és matsu külön vámterülete a közösség fontos kereskedelmi partnere, és ösztönözni kell e terület és a közösség közötti kereskedelmet és befektetéseket.
the separate customs territory of taiwan, penghu, kinmen and matsu is an important trading partner to the community and trade and investment between that territory and the community should be encouraged.

cikk (2) és (3) bekezdését ennélfogva nem kell alkalmazni tajvan, penghu, kinmen és matsu külön vámterületére.
(3) articles 8, 9 and 11(2) and (3) of regulation (ec) no 2037/2000 should therefore not apply in respect of the separate customs territory of taiwan, penghu, kinmen and matsu.

tajvan, penghu, kinmen és matsu külön vámterülete sem az ózonréteg védelméről szóló bécsi egyezménynek, sem az ózonréteget lebontó anyagokról szóló, 1987. évi montreali jegyzőkönyvnek nem részese.
the separate customs territory of taiwan, penghu, kinmen and matsu is neither a party to the vienna convention for the protection of the ozone layer nor to the 1987 montreal protocol on substances that deplete the ozone layer.

tajvan, penghu, kinmen és matsu külön vámterülete azonban teljes mértékben megfelel a montreali jegyzőkönyvnek, és az e jegyzőkönyv 7. cikkében meghatározottaknak megfelelően e célból adatokat szolgáltatott az ensz környezetvédelmi programjának ózonnal foglalkozó titkárságához.
the separate customs territory of taiwan, penghu, kinmen and matsu is, however, in full compliance with the montreal protocol and has submitted data to that effect, as specified in article 7 of the montreal protocol, to the ozone secretariat of the united nations environment programme.

(2) tajvan, penghu, kinmen és matsu külön vámterülete sem az ózonréteg védelméről szóló bécsi egyezménynek, sem az ózonréteget lebontó anyagokról szóló, 1987.
(2) the separate customs territory of taiwan, penghu, kinmen and matsu is neither a party to the vienna convention for the protection of the ozone layer nor to the 1987 montreal protocol on substances that deplete the ozone layer.

tájékoztatás az európai közösség és tajvan, penghu, kinmen és matsu külön vámterület között, az 1994. évi Általános vám- és kereskedelmi egyezmény (gatt) xxiv. cikkének 6. pontja és xxviii. cikke értelmében, levélváltás formájában létrejött megállapodás hatálybalépéséről
information relating to the entry into force of the agreement in the form of an exchange of letters between the european community and the separate customs territory of taiwan, penghu, kinmen and matsu pursuant to article xxiv:6 and article xxviii of the general agreement on tariffs and trade (gatt) 1994