Vous avez cherché: kiváltó (Hongrois - Anglais)

kiváltó ok
cause

kiváltó expozíció
challenge exposure

hanghatást kiváltó gomb
foley button

a „kiváltó” hatás
the ‘triggering off’ effect

túlérzékenységet kiváltó anyagok
sensitising substances

a határozatot kiváltó okok.
the reasons which have led to the decision.

%s ismeretlen kiváltó okra
%s for an unknown trigger type

az intézkedéseket kiváltó események
trigger events

a határozatot kiváltó okokat.
the reasons which have led to the decision.

potenciálisan érzékenységet kiváltó színezékek
potentially sensitising dyes

kiváltó gázok kibocsátásának csökkentésére.
on climate change1,in which they agreed to reduce their greenhousegas emissions.

a kiváltó tényezők a következők:
contributing factors include:

a fagyás megkezdődését kiváltó eszköz
device for initiation of freezing

soremelés karakter (-t kiváltó k.)
line-feed-character (?)

az index változását kiváltó események:
events triggering an index change:

kettős kiváltó eseménnyel rendelkező szerződés
dual trigger contract

a probléma hátterében húzódó, kiváltó okok
underlying drivers of the problem

a probléma kiváltó okára gyakorolt hatás
effect on the underlying driver of the problem

a buszulfánt leukaemiát kiváltó vegyületnek gondolják.
busulfan is thought to be leukemogenic.

a mappa átirányítását kiváltó biztonságicsoport-tagság
security group membership that caused this folder to redirect