Vous avez cherché: modernizáltak (Hongrois - Anglais)

ahol valamely szintbeli vasúti átjárót modernizáltak
where a level crossing is modernised

ahol modernizáltak egy felüljárót vagy aluljárót, vagy ahol egy szintbeli vasúti átjárót felüljáró vagy aluljáró váltott fel
where an overpass or underpass is modernised or where a level crossing is replaced by an overpass or underpass

a konzuli infrastruktúra és a vízumkiadási berendezések tekintetében kilenc tagállam56 konzulátusain összesen 210 vízumügyi osztályt újítottak fel, modernizáltak vagy korszerűsítettek.
with regard to consular infrastructure and visa issuing equipment, a total of 210 visa sections were renovated, modernised or upgraded at the consulates of nine member states56.

a közösségi ipar a szerkezetátalakítás végéhez közeledik, modernizálta a termelőüzemeit, a veszteséges termelőüzemeket pedig megszüntette.
the community industry is completing its restructuring, has modernised its production lines and closed down the unprofitable ones.