Vous avez cherché: myller (Hongrois - Anglais)

riitta myller
riitta myller,

riitta myller (pse).
riitta myller (pse).

előadó: riitta myller
rapporteur: riitta myller

, riitta myller) (szavazás)
, riitta myller) (vote)

jelentés: riitta myller (a6-0074/2008)
report: riitta myller (a6-0074/2008)

meg tudná ismételni még egyszer, myller asszony, kérem?
could you please repeat what you said, mrs myller?

finn szocialista frakcióbeli kollégám, riitta myller jelentése mellett szavaztam.
i voted in favour of this report by my finnish colleague in the socialist group riitta myller.

köszönöm, myller asszony. szeretném őszinte részvétünket kifejezni az áldozatok családjainak.
thank you, mrs myller. we all offer our deep sympathy to the victims’ families.

tisztelt elnök asszony! nagyon köszönöm riitta myller kiváló jelentését és együttműködését.
madam president, many thanks to riitta myller for her excellent report and for her cooperation.

támogatom a hatodik közösségi környezetvédelmi cselekvési program félidős értékeléséről szóló myller-jelentést.
i welcome the myller report on the mid-term review of the sixth community environment action programme.

– (fr) finn szocialista frakcióbeli kollégám, riitta myller jelentése mellett szavaztam.
– (fr) i voted in favour of this report by my finnish colleague in the socialist group riitta myller.

írásban. - támogatom a hatodik közösségi környezetvédelmi cselekvési program félidős értékeléséről szóló myller-jelentést.
in writing. - i welcome the myller report on the mid-term review of the sixth community environment action programme.

, riitta myller) (szavazás) 11.3. a kulturális ipar európában (a6-0063/2008
, riitta myller) (vote) 11.3. cultural industries in europe (a6-0063/2008

volt valami szándékuk a zöldeknek? ez egyszer úgy tűnik nem! meg tudná ismételni még egyszer, myller asszony, kérem?
did the greens have something in mind? it seems not, just this once! could you please repeat what you said, mrs myller?

mojca drčar murko, richard falbr, riitta myller, mirosław mariusz piotrowski, toomas savi, surján lászló, thomas ulmer, paavo väyrynen
mojca drčar murko, richard falbr, riitta myller, mirosław mariusz piotrowski, toomas savi, lászló surján, thomas ulmer, paavo väyrynen

bastiaan belder, brigitte douay, den dover, riitta myller, zita pleštinská, christa prets, miloslav ransdorf, richard seeber, surján lászló, szabó károly ferenc
bastiaan belder, brigitte douay, den dover, riitta myller, zita pleštinská, christa prets, miloslav ransdorf, richard seeber, lászló surján, károly ferenc szabó

engedjék meg, hogy köszönetet mondjak az előadónak, myller asszonynak erőfeszítéseiért, valamint hasonlóképpen karim úrnak, jeleva asszonynak és navarro úrnak, a nemzetközi kereskedelmi bizottságnak, a regionális fejlesztési bizottságnak és a mezőgazdasági és vidékfejlesztési bizottságnak kiváló javaslataikért.
let me thank the rapporteur, mrs myller, for her efforts and likewise mr karim, mrs jeleva and mr navarro from the committee on international trade, the committee on regional development and the committee on agriculture and rural development for their excellent recommendations.