Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
feloldása után a photobarr a sötétvöröstől a vöröses barnáig terjedő színű, opálos oldat.
after reconstitution, photobarr is a dark red to reddish brown, opaque solution.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ebben az esetben a keveréknek sötétvöröstől barnáig terjedő határozott színezetet kell mutatnia."
in this case the mixture must show a definite coloration ranging from dark red to brown."
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
5 ml oldathoz egy csepp jód-mérőoldatot adva sötétvöröstől a kékig változó szín jelenik meg
a dark red to blue colour is produced after adding one drop of iodine ts to 5 ml of solution.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ebben az esetben a keveréknek sötétvöröstől barnáig terjedő határozott színezetet kell mutatnia."
in this case the mixture must show a definite coloration ranging from dark red to brown."
"c) vagy c) 0,250 kg vasoxid; ebben az esetben a keveréknek sötétvöröstől barnáig terjedő határozott színezetet kell mutatnia."
"or (c) 0 7250 kg of ferric oxide ; in this case the mixture must show a definite coloration ranging from dark red to brown."
a beadást követő három nap során valamennyi beteg vizelete meglehetősen szembetűnő sötétvörös elszíneződést mutat.
all patients will show a dark red colouration of the urine quite marked during the three days following administration.