Vous avez cherché: vezetőállás (Hongrois - Anglais)

vezetőállás
3.2.1.driving position

vezetőállás:
driving cab:

vezetőállás száma
number of driving cabs

a vezetŐÁllÁs vÉszkijÁrata
driver’s cab emergency exit

a vezetőállás szélvédője:
the drivers cab windscreens shall:

4.3.18.vezetőállás
driver's cab

vezetőállás szélvédőjének tisztítása
cleaning of driver’s cab windscreen

a vezetőállás belső zaja.
interior noise in the driver’s cab.

vezetőállás – ergonómiai kialakítás
driver’s desk- ergonomics

4.2.9. pont: vezetőállás,
clause 4.2.9: driver’s cab.

4.2.8.a vezetőállás vészkijárata
driver's cab emergency exits

a vezetőállás belső zaja, indokolt esetben.
interior noise within the driver’s cab, where applicable,

a vezetőállás szélvédői (4.3.19 pont).
driver's cab windscreens (section 4.3.19).

a vezetŐÁllÁs elsŐ ablakÁnak prÓbÁjÁra szolgÁlÓ repÜlŐ test
projectile to test the front window of the cab

a vezetőállás külső ajtói véletlenül nem nyílhatnak ki.
cab external doors shall not open unintentionally.

a vezetőállás és a beavatkozási pontok elérésére szolgáló eszközök
means of access to driving position and intervention points

5 g legnagyobb átlagos lassulás az utasterekben és vezetőállás területén,
a maximum average deceleration in passenger and drivers cab areas to 5 g,

a vezetőállás belső terében a személyzet mozgását nem akadályozhatják akadályok.
freedom of movement of personnel in the cab interior shall not be inhibited by obstructions.

az a vezetőállás, amelyre vonatkozóan az adatokat rögzítik ellenőrzés céljából.
identity of the cab for which data is being recorded to be checked.

a vezetőállás ajtóival a jelen Áme 4.2.9. pontja foglalkozik.
cab doors are addressed in clause 4.2.9 of this tsi.