Vous avez cherché: ada (Hongrois - Bulgare)

Traduction

Bulgare

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Hongrois

Bulgare

Infos

Hongrois

ada - goló gomb

Bulgare

копче

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

simont, a kinek péter nevet ada;

Bulgare

Определи: Симона, на когото даде и името Петър;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

És hatalmat ada néki az ítélettételre is, mivelhogy embernek fia.

Bulgare

Недейте се чуди на това; защото иде час, когато всички, които са в гробовете, ще чуят гласа Му,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

ada azért hírám salamonnak czédrusfákat és fenyõfákat, minden kivánsága szerint.

Bulgare

И тъй, Хирам даваше на Соломона кедрови дървета и елхови дървета, колкото той искаше.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

két szekeret és négy ökröt ada a gerson fiainak, az õ szolgálatuk szerint.

Bulgare

двете коли и четирите вола даде на гирсонците, според работата им;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

megnyugovék azért a jósafát országa, és békességet ada néki az õ istene minden felõl.

Bulgare

И така царството на Иосафат се успокои; защото неговият Бог му даде спокойствие от всякъде.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

Áldott a magasságos isten, a ki kezedbe adta ellenségeidet. És tizedet ada néki mindenbõl.

Bulgare

благословен и Всевишният Бог, който предаде неприятелите ти в твоята ръка. И Аврам му даде десетък от всичко.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

némely pedig a tövisek közé esék, és felnevekedének a tövisek és megfojták azt, és nem ada gyümölcsöt.

Bulgare

а когато изгря слънцето, пригоряха, и понеже нямаха корен, изсъхнаха.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

majd magához szólítá a tizenkettõt, és kezdé õket kiküldeni kettõnként, és ada nékik hatalmat a tisztátalan lelkeken.

Bulgare

И чудеше се за тяхното неверие. И обикаляше околните села и поучаваше.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

az Úr pedig ígét ada bálámnak szájába, és monda néki: térj vissza bálákhoz, és így szólj.

Bulgare

И Господ тури дума в устата на Валаама, и рече: Върни се при Валака и според тоя дума говори.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

elõszólítván azért tíz szolgáját, ada nékik tíz gírát, és monda nékik: kereskedjetek, míg megjövök.

Bulgare

И повика десетима от слугите си и даде им десет мнаси; и рече им: Търгувайте с това, докле дойда.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

a fent hivatkozott adam opel ítéletben 17a bíróság úgy határozott, hogy „[a] szolgálta-

Bulgare

В Решение по дело arsenal football club 14Съдът уточнява, че изключител-

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,283,261,258 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK