Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fehérvérsejtszám
reducción de dosis
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
csökkent fehérvérsejtszám
creatinina fosfoquinasa sanguínea elevada
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fehérvérsejtszám < 3000/ mm³
recuento de leucocitos < 3000/ mm³
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
502 fehérvérsejtszám csökkenését.
515 veces severa), dificultad al respirar, picor, piel seca, erupción cutánea, dolor muscular repentino y severo, dolor en las articulaciones, dolor musculoesquelético, alteraciones en la analítica sanguínea incluyendo disminución en el número de glóbulos blancos.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fehérvérsejtszám neutrofilszám thrombocytaszám
cardiopatía estable
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fehérvérsejtszám (neutropénia) esetén.
blancos (neutropenia).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
a vérben lévő fehérvérsejtszám csökkenése
descenso del número de glóbulos blancos en sangre
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
168 • vérszegénység, alacsony fehérvérsejtszám;
• erup ción, picor, caída del pelo; • fatiga; • fiebre;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- a fehérvérsejtszám csökkenése (granulocitopénia)
- inflamación del hígado (hepatitis)
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
csökkenhet a vörösvértest - és fehérvérsejtszám.
puede producirse una disminución deglóbulos rojos y glóbulos blancos.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
leukopenia (fehérvérsejtszám > 2 g/ l).
leucopenia (leucocitos > 2 g/ l)
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
fehérvérsejtszám emelkedése, a vörösvértestszám megváltozása.
blancos), aumento del recuento de glóbulos blancos, cambios en los recuentos de glóbulos rojos
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fehérvérsejtszám- csökkenés a vérképben, súlygyarapodás
disminución de leucocitos, aumento de peso,
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
csökkent fehérvérsejtszám (< 3000/ mm³) × Λ * °
descenso del recuento de leucocitos (< 3000/ mm³) × Λ * °
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
• bőrszemölcs; • vérszegénység, alacsony fehérvérsejtszám; én
articulaciones, infecciones por hongos; • verrugas en la piel; en
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
a fehérvérsejtszám csökkenése hajlamosabbá teheti Önt a fertőzésekre.
una reducción en el recuento de glóbulos blancos puede hacerle más propenso a la infección.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
javasolt a fehérvérsejtszám ellenőrzése a lehetséges leukopenia felismerésére.
- pacientes con cirrosis hepática y/ o ascitis
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
az alacsony fehérvérsejtszám súlyos és akár életveszélyes fertőzéssel társulhat.
un recuento bajo de glóbulos blancos se puede asociar a un infección grave y potencialmente mortal.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ez az alacsony fehérvérsejtszám következtében fellépő fertőzés következménye lehet.
Ésta puede deberse a una infección como consecuencia de tener cantidades bajas de glóbulos blancos.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a fehérvérsejtszám csökkenésének (agranulocytosis) ellenőrzése céljából vérvizsgálat szükséges.
se le realizará un análisis de sangre para comprobar la posible reducción de leucocitos (agranulocitosis).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :