Hai cercato la traduzione di fehérvérsejtszám da Ungherese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ungherese

Spagnolo

Informazioni

Ungherese

fehérvérsejtszám

Spagnolo

reducción de dosis

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ungherese

csökkent fehérvérsejtszám

Spagnolo

creatinina fosfoquinasa sanguínea elevada

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

fehérvérsejtszám < 3000/ mm³

Spagnolo

recuento de leucocitos < 3000/ mm³

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ungherese

502 fehérvérsejtszám csökkenését.

Spagnolo

515 veces severa), dificultad al respirar, picor, piel seca, erupción cutánea, dolor muscular repentino y severo, dolor en las articulaciones, dolor musculoesquelético, alteraciones en la analítica sanguínea incluyendo disminución en el número de glóbulos blancos.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

fehérvérsejtszám neutrofilszám thrombocytaszám

Spagnolo

cardiopatía estable

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

fehérvérsejtszám (neutropénia) esetén.

Spagnolo

blancos (neutropenia).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

a vérben lévő fehérvérsejtszám csökkenése

Spagnolo

descenso del número de glóbulos blancos en sangre

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

168 • vérszegénység, alacsony fehérvérsejtszám;

Spagnolo

• erup ción, picor, caída del pelo; • fatiga; • fiebre;

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

- a fehérvérsejtszám csökkenése (granulocitopénia)

Spagnolo

- inflamación del hígado (hepatitis)

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ungherese

csökkenhet a vörösvértest - és fehérvérsejtszám.

Spagnolo

puede producirse una disminución deglóbulos rojos y glóbulos blancos.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ungherese

leukopenia (fehérvérsejtszám > 2 g/ l).

Spagnolo

leucopenia (leucocitos > 2 g/ l)

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ungherese

fehérvérsejtszám emelkedése, a vörösvértestszám megváltozása.

Spagnolo

blancos), aumento del recuento de glóbulos blancos, cambios en los recuentos de glóbulos rojos

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

fehérvérsejtszám- csökkenés a vérképben, súlygyarapodás

Spagnolo

disminución de leucocitos, aumento de peso,

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

csökkent fehérvérsejtszám (< 3000/ mm³) × Λ * °

Spagnolo

descenso del recuento de leucocitos (< 3000/ mm³) × Λ * °

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ungherese

• bőrszemölcs; • vérszegénység, alacsony fehérvérsejtszám; én

Spagnolo

articulaciones, infecciones por hongos; • verrugas en la piel; en

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

a fehérvérsejtszám csökkenése hajlamosabbá teheti Önt a fertőzésekre.

Spagnolo

una reducción en el recuento de glóbulos blancos puede hacerle más propenso a la infección.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ungherese

javasolt a fehérvérsejtszám ellenőrzése a lehetséges leukopenia felismerésére.

Spagnolo

- pacientes con cirrosis hepática y/ o ascitis

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

az alacsony fehérvérsejtszám súlyos és akár életveszélyes fertőzéssel társulhat.

Spagnolo

un recuento bajo de glóbulos blancos se puede asociar a un infección grave y potencialmente mortal.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ungherese

ez az alacsony fehérvérsejtszám következtében fellépő fertőzés következménye lehet.

Spagnolo

Ésta puede deberse a una infección como consecuencia de tener cantidades bajas de glóbulos blancos.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

a fehérvérsejtszám csökkenésének (agranulocytosis) ellenőrzése céljából vérvizsgálat szükséges.

Spagnolo

se le realizará un análisis de sangre para comprobar la posible reducción de leucocitos (agranulocitosis).

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,730,125,053 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK